Ce que l’on peut observer dans la salle d’audience n’est que la partie émergée de l’iceberg. Une seule journée d’audience à la CPI requiert des centaines de personnes travaillant en coulisses. Des avocats aux agents de sécurité, en passant par les interprètes et autres, nous avons cherché à savoir, au niveau personnel et professionnel, ce qu’il faut pour œuvrer en faveur de la justice et ce que cela représente d’être partie intégrante de la justice en action.
Image

Image

Image

Image
