Imaginez le capitaine d'un navire au milieu d'une salle d'audience. C'est moi essentiellement. Quelqu'un ordonne que ce navire aille du point A au point Z, et je suis chargée de faire en sorte que cela se produise. Il faut tout un équipage à l'œuvre, sinon le navire n'ira nulle part. D'un point de vue pratique, pour m'assurer que nous suivons les ordres des juges et que tout se déroule comme prévu, je donne des directives à l'ensemble de l'équipe. Je suis un peu le coordinateur principal, l'interlocuteur pour toute demande qui arrive ou toute commande qui sort. Je suis la personne de contact ; et tous les regards du personnel sont tournés vers moi.
Je m'appelle Caroline et je suis l'une des deux Greffières d'audience de la CPI.
