Situation Venezuela I : la Chambre d’appel de la CPI rendra son arrêt sur l’appel contre l’autorisation de reprise des enquêtes le 1er mars 2024 – Informations pratiques
Le 1er mars 2024 à 15h00 (heure locale de La Haye), la Chambre d'appel de la Cour pénale internationale (CPI) prononcera son arrêt sur l'appel de la République bolivarienne du Venezuela contre la décision de la Chambre préliminaire I autorisant la reprise de l’enquête dans cette situation.
Cet arrêt sera rendu en audience publique dans la salle d'audience II du siège de la Cour à La Haye (Pays-Bas) en présence du Bureau du Procureur, des représentants de la République bolivarienne du Venezuela et du Bureau du conseil public pour les victimes (BPCV). L'audience sera retransmise en direct sur le site Internet de la CPI.
La Chambre d'appel dans cet appel est composée du juge Marc Perrin de Brichambaut, juge président, du juge Piotr Hofmański, de la juge Luz del Carmen Ibáñez Carranza, de la juge Solomy Balungi Bossa et du juge Gocha Lordkipanidze.
Contexte : Le Venezuela a ratifié le Statut de Rome le 7 juin 2000. Le 27 septembre 2018, le Bureau du Procureur a reçu, par le biais d'un groupe d'États parties au Statut de Rome, à savoir la République argentine, le Canada, la République du Chili, la République de Colombie, la République du Paraguay et la République du Pérou, un renvoi de la situation en République bolivarienne du Venezuela depuis le 12 février 2014. Le 3 novembre 2021, le Procureur a annoncé sa décision d’ouvrir une enquête.
Le 21 avril 2022, le Procureur a informé la Chambre préliminaire I qu'il avait reçu une demande de la République bolivarienne du Venezuela visant à surseoir aux enquêtes du Bureau en faveur des actions menées par les autorités nationales du Venezuela, conformément à l'article 18-2 du Statut de Rome.
Le 1er novembre 2022, le Procureur a demandé à la Chambre préliminaire l'autorisation de reprendre l'enquête sur la Situation. Le 27 juin 2023, la Chambre préliminaire I a autorisé le Procureur de la CPI à reprendre les enquêtes concernant la situation en République bolivarienne du Venezuela, conformément à l'article 18-2 du Statut de Rome.
Le 3 juillet 2023, le Venezuela a déposé son acte d’appel contre la décision de la Chambre préliminaire rendue en vertu de l’article 18-2. Le 14 août 2023, le Venezuela a déposé son mémoire d'appel.
Au cours de cette procédure d'appel, la Chambre d'appel a reçu des observations écrites du Procureur et du Bureau du conseil public pour les victimes, ainsi que des représentations des victimes et des observations du Groupe d'experts internationaux indépendants de l'Organisation des États américains.
Les 7 et 8 novembre 2023, la Chambre d'appel a convoqué une audience pour examiner pleinement les questions se posant dans cet appel.
Plus d'informations sur cette situation ici.
Retransmission vidéo :
L'audience pourra être suivie EN DIRECT en anglais, français et espagnol sur le site Internet de la CPI (salle d’audience 2).
Assister à l'audience :
-
Les membres du corps diplomatique, les ONG et les membres du public sont priés d'envoyer leurs demandes d'assister à l'audience par courriel à: [email protected]. Les participants devront présenter un passeport ou un titre d'identité valide comportant une photographie à l'entrée principale de la Cour (située à l'adresse : Oude Waalsdorperweg 10, 2597 AK La Haye).
-
Les journalistes souhaitant couvrir l'audience sont priés d'envoyer leurs demandes d'accréditation par courriel à : [email protected]. Tous les journalistes devront présenter une carte de presse valide, ainsi qu'un passeport/titre d'identité valide comportant une photographie, à l'entrée principale de la Cour (située à l'adresse : Oude Waalsdorperweg 10, 2597 AK La Haye).
Les personnes n'ayant pas reçu de confirmation avant l'audience n'auront pas accès au bâtiment. Il est conseillé au public d'arriver 20 minutes à l'avance avant le début des audiences.
Documents audiovisuels : Des images de l'audience seront disponibles pour téléchargement sur un serveur FTP en format vidéo (MPEG-4) et audio (MPEG-3), et pour visionnage sur la Chaîne YouTube de la CPI.
Des photographies de l'audience seront disponibles sur le compte Flickr de la Cour. Pour toute information relative aux questions audiovisuelles, veuillez contacter [email protected]
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].
Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur Instagram, Twitter/X, Facebook, YouTube, et Flickr
El 1 de marzo de 2024 a las 15:00 (hora de La Haya), la Sala de Apelaciones de la Corte Penal Internacional (CPI) dictará su sentencia sobre el recurso de apelación de la República Bolivariana de Venezuela contra la decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares I que autoriza la reanudación de la investigación en la situación.
Esta sentencia se dictará en audiencia pública, en la sala II de la sede de la Corte en La Haya (Países Bajos), en la presencia de la Fiscalía de la CPI, los Representantes de la República Bolivariana de Venezuela y la Oficina Pública de Defensa de las Víctimas (OPCV por sus siglas en inglés). La audiencia se transmitirá en vivo en el sitio web de la CPI.
La Sala de Apelaciones en esta apelación está integrada por los Jueces Marc Perrin de Brichambaut (Presidente), Piotr Hofmański, Luz del Carmen Ibáñez Carranza, Solomy Balungi Bossa y Gocha Lordkipanidze.
Contexto: Venezuela ratificó el Estatuto de Roma el 7 de junio de 2000. El 27 de septiembre de 2018, la Fiscalía recibió una remisión de un grupo de Estados Partes del Estatuto de Roma: la República Argentina, Canadá, la República de Colombia, la República de Chile, la República del Paraguay y la República del Perú, con relación a la situación de Venezuela desde el 12 de febrero de 2014. El 3 de noviembre de 2021, la Fiscalía anunció su decisión de abrir una investigación.
El 21 de abril de 2022, la Fiscalía notificó a la Sala de Cuestiones Preliminares I que había recibido, por parte de Venezuela, una solicitud de inhibición de sus investigaciones en favor de las actuaciones emprendidas por las autoridades nacionales de Venezuela, de conformidad con el artículo 18, párrafo 2, del Estatuto de Roma.
El 1 de noviembre de 2022, la Fiscalía solicitó a la Sala de Cuestiones Preliminares reanudar la investigación en esta situación. El 27 de junio de 2023, la Sala de Cuestiones Preliminares I autorizó a la Fiscalía de la CPI a reanudar su investigación sobre la situación de la República Bolivariana de Venezuela I, conforme al artículo 18, párrafo 2, del Estatuto.
El 3 de julio de 2023, Venezuela comunicó su voluntad de apelar la Decisión del artículo 18, párrafo 2, del Estatuto, emitida por Sala de Cuestiones Preliminares. El 14 de agosto de 2023, Venezuela presentó su escrito de apelación.
En el curso de estos procedimientos de apelación, la Sala de Apelaciones recibió escritos del Fiscal y de la Oficina Pública de Defensa de las Víctimas, así como representaciones de las víctimas y observaciones del Panel de Expertos Internacionales Independientes de la Organización de Estados Americanos.
El 7 y el 8 de noviembre de 2023, la Sala de Apelaciones celebró una audiencia para abordar íntegramente las cuestiones que se plantearon en el recurso de apelación.
Transmisión web: La audiencia podrá seguirse en directo en inglés, francés y español en el sitio web de la CPI (Sala 2).
Asistir a la audiencia:
-
Integrantes del cuerpo diplomático, ONGs y el público en general pueden solicitar su asistencia por correo electrónico a: [email protected]. Los asistentes deben presentar un pasaporte o documento de identidad válido con fotografía en la entrada principal de la Corte (Oude Waalsdorperweg 10, 2597 AK La Haya).
-
Los periodistas que quieran cubrir la audiencia pueden solicitar acreditación por correo electrónico a: [email protected]. Todos los periodistas deben presentar una tarjeta de prensa válida y un pasaporte o documento de identidad válido con una fotografía en la entrada principal de la Corte (Oude Waalsdorperweg 10, 2597 AK La Haya).
No se permitirá el acceso al edificio de las personas que no hayan recibido una confirmación antes de la audiencia. Se aconseja a los asistentes que lleguen 20 minutos antes del comienzo de la audiencia.
Material audiovisual: Las imágenes de la audiencia estarán disponibles para descarga en formato de video (MPEG-4) y audio (MPEG-3), y podrán verse en el Canal Oficial de la CPI en YouTube.
Para más información sobre esta situación, consulte aquí.
Para obtener más información, comuníquese con Fadi El Abdallah, Portavoz y Jefe de la Unidad de Asuntos Públicos de la Corte Penal Internacional, por teléfono al: +31 (0)70 515-9152 o +31 (0)6 46448938 o por correo electrónico a: [email protected].
También puede seguir las actividades de la Corte en Instagram, Twitter/X, Facebook, YouTube y Flickr