| Ongoing | En cours | <div class="ExternalClass3AF2B9DAB0144796B7AFE1A121F5CBE6"><div><p>
<strong>Focus: Alleged crimes committed in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, since 13 June 2014</strong></p><p style="text-align:justify;">
<em>Phase 2: Subject-matter jurisdiction</em></p><p style="text-align:justify;">
<strong>Jurisdiction – General status</strong></p><p>On 1 January 2015, the Government of Palestine lodged a declaration under article 12(3) of the Rome Statute accepting the jurisdiction of the International Criminal Court (ICC) over alleged crimes committed "in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, since June 13, 2014". On 2 January 2015, the Government of Palestine acceded to the Rome Statute by depositing its instrument of accession with the UN Secretary-General. The Rome Statute entered into force on 1 April 2015.</p>
<p style="text-align:justify;">
<strong>Procedural history and focus of the preliminary examination</strong></p><p>Upon receipt of a referral or a valid declaration made pursuant to article 12(3) of the Rome Statute, the Prosecutor, in accordance with Regulation 25(1)(c) of the Regulations of the Office of the Prosecutor, and as
<a href="http://www.icc-cpi.int/en_menus/icc/structure%20of%20the%20court/office%20of%20the%20prosecutor/policies%20and%20strategies/Pages/draft%20policy%20paper%20on%20preliminary%20examinations.aspx">a matter of policy and practice</a>, opens a preliminary examination of the situation at hand. Accordingly, on 16 January 2015, the Prosecutor announced the opening of a preliminary examination into the situation in Palestine in order to establish whether the Rome Statute criteria for opening an investigation are met. Specifically, under article 53(1) of the Rome Statute, the Prosecutor shall consider issues of jurisdiction, admissibility and the interests of justice in making this determination.</p><p>On 20 December 2019, the Prosecutor <a href="/Pages/item.aspx?name=20191220-otp-statement-palestine">announced</a> that following a thorough, independent and objective assessment of all reliable information available to her Office, the preliminary examination into the Situation in Palestine has concluded with the determination that all the statutory criteria under the Rome Statute for the opening of an investigation have been met. However, given the legal and factual issues attaching to this situation, pursuant to article 19.3 of the Rome Statute, the Prosecutor requested from Pre-Trial Chamber I a jurisdictional ruling on the scope of the territorial jurisdiction of the International Criminal Court under article 12(2)(a) of the Rome Statute in Palestine.</p><p>On 28 January 2020, ICC Pre-Trial Chamber I <a href="/Pages/item.aspx?name=pr1512">issued an order</a> setting the procedure and the schedule for the submission of observations on the <a href="/Pages/item.aspx?name=20191220-otp-statement-palestine">Prosecutor's request</a> under article 19(3) of the Rome Statute related to the scope of the Court's territorial jurisdiction in the <a href="/palestine">Situation in the State of Palestine</a>. </p><p>Pre-Trial Chamber I is expected to make a decision on this matter in due course. <span style="text-decoration:line-through;"></span></p><hr /><p>On <strong>22 May 2018</strong>, pursuant to articles 13(a) and 14 of the Rome Statute, the Government
<span style="text-decoration:line-through;"></span>of Palestine (''Palestine"), a State Party to the Rome Statute, <a href="/itemsDocuments/2018-05-22_ref-palestine.pdf">referred to the Prosecutor the situation in Palestine</a> since 13 June 2014, with no end date.</p><p>Such a referral does <strong>not</strong> automatically lead to the opening of an investigation; the ICC Prosecutor still needs to determine whether the situation referred meets the legal criteria established by the Rome Statute to warrant an investigation.</p><p>For more information on the referral and to read the Prosecutor's statement please click <a href="/Pages/item.aspx?name=180522-otp-stat">here.</a></p></div></div> | <div class="ExternalClass333A75AEBF534263B60FBC50C6F5A2A3"><p></p></div><div><p>
<strong>Enjeu : Crimes présumés commis sur le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, depuis le 13 juin 2014</strong></p><p style="text-align:justify;">
<em>Phase 2: Compétence
<em>ratione materiae</em></em></p><p style="text-align:justify;">
<strong>Compétence - Statut général</strong></p><p>Le 1er janvier 2015, le Gouvernement palestinien a déposé une déclaration en vertu de l'article 12-3 du Statut de Rome reconnaissant la compétence de la Cour pénale internationale (CPI) pour les crimes présumés commis « sur le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, le 13 juin 2014 ». Le 2 janvier 2015, le Gouvernement de la Palestine a adhéré au Statut de Rome en déposant son instrument d'adhésion auprès du Secrétaire général de l'ONU. Le Statut de Rome est entré en vigueur le 1er avril 2015.</p><p style="text-align:justify;">
<strong>Historique de la procédure et objet de l'examen préliminaire</strong></p><p>Dès réception d'une saisine ou d'une déclaration valide faite en vertu de l'article 12-3 du Statut de Rome, le Procureur, conformément à la règle 25-1-c du Règlement du Bureau du Procureur, et en conformité avec les politiques et pratiques du Bureau, ouvre un examen préliminaire concernant cette situation. En conséquence, le 16 janvier 2015, le Procureur a annoncé l'ouverture d'un examen préliminaire concernant la situation en Palestine afin de déterminer si les critères du Statut de Rome pour l'ouverture d'une enquête étaient remplis. Plus précisément, en vertu de l'article 53-1 du Statut de Rome, le Procureur doit tenir compte des questions de compétence, de recevabilité et des intérêts de la justice pour prendre cette décision.</p><p></p><p>Le 20 décembre 2019, le Procureur a <a href="/Pages/item.aspx?name=20191220-otp-statement-palestine&ln=fr">annoncé</a> qu'au terme d'un examen préliminaire approfondi, mené en toute indépendance et objectivité, de l'ensemble des renseignements fiables qui sont en la possession de son Bureau, ce dernier est parvenu à la conclusion que tous les critères définis dans le Statut de Rome pour l'ouverture d'une enquête étaient remplis. Cependant, compte tenu des questions juridiques et factuelles liées à cette situation, conformément à l'article 19.3 du Statut de Rome, le Procureur a demandé à la Chambre préliminaire I de se prononcer quant à la portée de la compétence territoriale de la CPI dans la situation en Palestine, conformément à l'article 12‑2‑a du Statut de Rome.</p><p>Le 28 janvier 2020, la Chambre préliminaire I a <a href="/Pages/item.aspx?name=pr1512&ln=fr">rendu une ordonnance</a> fixant la procédure et le calendrier pour la présentation d'observations sur la <a href="/Pages/item.aspx?name=20191220-otp-statement-palestine&ln=fr">demande du Procureur</a> en vertu de l'article 19-3 du Statut de Rome, quant à la portée de la compétence territoriale de la Cour dans <a href="/palestine?ln=fr">la situation dans l'État de Palestine</a>.</p><p>La Chambre préliminaire I prendra ensuite une décision sur cette question en temps voulu.</p><p><span style="text-decoration:line-through;"></span></p><hr /><p>Le <strong>22 mai 2018</strong>, le Gouvernement de la Palestine (« la Palestine »), Etat partie au Statut de Rome, a invoqué les articles 13-a et 14 du Statut de Rome pour <a href="/itemsDocuments/2018-05-22_ref-palestine.pdf">déférer au Procureur la situation en Palestine</a> depuis le 13 juin 2014 et sans date de fin. </p><p>Un tel renvoi <strong>ne débouche</strong> <strong>pas</strong> automatiquement sur l'ouverture d'une enquête ; le Procureur doit d'abord déterminer si la situation déférée répond aux critères juridiques qui, d'après le Statut, justifient l'ouverture d'une enquête.</p><p>Pour plus d'informations sur le renvoi et lire la déclaration du Procureur, veuillez cliquer <a href="/Pages/item.aspx?name=180522-otp-stat&ln=fr">ici</a><span lang="FR" style="text-decoration:underline;">.</span></p></div> | Palestine | Palestine |