Communiqué de presse: 26 juin 2017

Les juges de la CPI visitent Auschwitz-Birkenau au terme de leur retraite portant sur l’efficacité judiciaire

ICC-CPI-20170626-PR1314
Image

Le 24 juin 2017, les juges de la Cour pénale internationale (CPI) ont rendu hommage aux victimes du camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau, une visite qui s'est voulue être le sombre rappel de l'importance du mandat de la Cour de mettre un terme à l'impunité pour de telles atrocités et ainsi contribuer à leur prévention.

La visite du camp de concentration a eu lieu au terme d'une retraite des juges tenue du 22 au 24 juin 2017 à Cracovie, Pologne. Cette retraite, qui avait pour objet d'améliorer les procédures d'appel, s'inscrit dans la suite de deux retraites précédentes qui se sont tenues à Nuremberg, en Allemagne, en 2015, et à Limbourg, aux Pays-Bas, en 2016, lesquelles se sont focalisées sur des sujets relatifs à la phase préliminaire et au procès, respectivement. Suivant le cadre des rencontres antérieures, la retraite a permis aux juges d'échanger en privé sur des aspects-clefs du travail judiciaire, et ce, dans le but d'améliorer l'efficacité des procédures de la CPI. En plus des questions relatives aux appels, les juges ont également examiné des questions touchant à la mise en place d'une base de données pour la Cour, la désignation de juges ad hoc en appel et la procédure d'élection du Greffier de la CPI, entre autres choses.

Image
Judges' retreat

Durant la visite à Cracovie, la Présidente de la CPI, la juge Silvia Fernández de Gurmendi, a remercié les autorités polonaises pour leur hospitalité dans l'accueil de cette retraite. Elle a souligné que la Cour est à la fois indépendante et interdépendante. « À l'instar de toute institution judiciaire nationale, l'indépendance est un élément essentiel de l'identité de la Cour et à la réalisation de ses objectifs ». Dans la foulée, elle a rappelé que « les États et les organisations jouent un rôle crucial pour permettre à la Cour d'accomplir son mandat principal ».

La Présidente Fernández a mis l'accent sur l'interrelation entre coopération et rendement, car la Cour doit aspirer à augmenter la confiance en rendant une justice de grande qualité : « Améliorer l'efficacité et l'effectivité de la CPI est une priorité absolue. Les juges de la Cour sont engagés à jouer un rôle de premier plan dans ces efforts en adoptant collectivement des façons d'améliorer et d'accélérer les procédures à toutes les phases du cycle judiciaire de la Cour. Les trois retraites tenues depuis 2015 ont été cruciales pour ces fins, en ce qu'elles ont permis des discussions productives dans une ambiance collégiale. Des résultats concrets sont déjà perceptibles dans plusieurs aspects des procédures, lesquelles sont menées plus rapidement qu'avant, et cela nous encourage à poursuivre dans la même voie. »


Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].
 
Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur TwitterTumblrYouTube et Flickr