Le Président de la Palestine, S.E. M. Mahmoud Abbas, rencontre le Procureur de la CPI
Aujourd'hui, vendredi 30 octobre 2015, le Procureur de la Cour pénale internationale (« CPI » ou « la Cour »), Mme Fatou Bensouda, accompagnée de représentants de son Bureau, a reçu la visite de Son Excellence M. Mahmoud Abbas, Président de la Palestine, et de sa délégation au siège de la Cour à La Haye, Pays-Bas. Cette réunion a eu lieu en marge de la visite officielle du Président Abbas au Royaume des Pays-Bas.
Se référant à la récente montée des violences en Israël et en Palestine, le Procureur a souligné le besoin de calme et de retenue de toutes les parties et pour la cessation des violences. Elle a souligné que des personnes innocentes ont été blessées et tuées des deux côtés, et a mis en garde contre une aggravation de la situation qui pourrait aboutir à la commission à grande échelle de crimes susceptibles de relever de la compétence de la CPI.
Le Procureur a, en janvier 2015, ouvert un examen préliminaire concernant la situation en Palestine. Dans ce contexte, le Procureur a déclaré que son Bureau allait aussi examiner si les incidents nouvellement signalés constitueraient des crimes relevant de la compétence de la CPI, et à cette même fin, continuera à consigner les nouveaux cas de violence ou d'incitation à la violence qui pourraient se produire à l'avenir. Elle a averti que toute personne - quel que soit son camp - qui commet, ordonne, incite, encourage ou contribue de toute autre manière à la commission de crimes relevant de la compétence de la CPI est passible de poursuites soit au niveau national ou devant la Cour.
Le Bureau du Procureur de la CPI mène des examens préliminaires, des enquêtes et des poursuites à propos du crime de génocide, de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre en toute indépendance et en toute impartialité. Il poursuit actuellement des enquêtes en: Ouganda; en République Démocratique du Congo; au Darfour (Soudan); en République centrafricaine; au Kenya; en Libye; en Côte d'Ivoire et au Mali. Il conduit également des examens préliminaires à propos des situations en Afghanistan, en Colombie, en Géorgie, en Guinée, en Iraq/Royaume Uni, au Nigéria, en Ukraine et en Palestine.
Pour de plus amples information sur l'examen préliminaire du Bureau du Procureur concernant la situation en Palestine, cliquez ici.
اليوم، الجمعة 30 تشرين الأول/اكتوبر 2015، تلقت السيدة فاتو بنسودا، المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية، برفقة عدد من الممثلين عن مكتبها زيارة سعادة رئيس فلسطين السيد محمود عباس والوفد المصاحب له، في مقر المحكمة في لاهاي. وأتى هذا اللقاء على هامش الزيارة الرسمية التي يقوم بها الرئيس عباس إلى مملكة هولندا.
وبالإشارة إلى التصعيد الراهن لأعمال العنف في اسرائيل وفي فلسطين، شددت المدعية العامة على أهمية الهدوء وضبط النفس من جانب جميع الأطراف وضرورة وقف العنف. كما شددت على أن أشخاصاً أبرياء قد أصيبوا أو قتلوا من الجانبين، وحذّرت من تفاقم الوضع في شكل يؤدي إلى ارتكاب جرائم على نطاق واسع يشملها اختصاص المحكمة.
وكانت المدعية العامة قد فتحت، في كانون الثاني/يناير 2015، تحليلاً أولياً للحالة في فلسطين. وفي هذا الإطار، اعلنت المدعية العامة ان مكتبها سينظر أيضاً ما إذا كانت الأحداث المشار إليها مؤخراً تشكل جرائم خاضعة لاختصاص المحكمة الجنائية الدولية، ولغرض التحليل عينه فإنها ستستمر في تسجيل اية حالة عنف أو تحريض عليه في المستقبل. وحذرت من ان كل شخص، أياً يكن انتماؤه، يمكن أن يخضع للملاحقة على المستوى الوطني أو امام المحكمة الجنائية الدولية إذا ما ارتكب او أمر بارتكاب جرائم خاضعة لاختصاص المحكمة أو حرض او شجع عليها أو ساهم بأية طريقة أخرى في ارتكابها.
ويجري مكتب المدعي العام تحليلات أولية وتحقيقات وملاحقات في شأن جرائم الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية بكل استقلالية وبحياد تام. ويتابع حالياً تحقيقاته في أوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية ودارفور (السودان) وجمهورية افريقيا الوسطى وكينيا وليبيا وساحل العاج ومالي. كما يجري تحليلات اولية في شأن الحالات في افغانستان وكولومبيا وجورجيا وغينيا والعراق (في ما يتعلق بجنود بريطانيين) ونيجيريا واوكرانيا وفلسطين.
للمزيد من المعلومات في شأن التحليل الأولي الذي يجريه مكتب المدعي العام في شأن فلسطين، الرجاء الضغط على هذا الرابط.
المصدر: مكتب المدعي العام