La Ministre des Affaires étrangères de l’Argentine est reçue à la Cour pénale internationale
Le 20 février 2017, Mme Susana Mabel Malcorra, la Ministre des Affaires étrangères et du Culte de la République argentine, s'est rendue à la Cour pénale internationale (CPI) pour rencontrer la Présidente de la CPI, la juge Silvia Fernández de Gurmendi, ainsi que le Procureur Mme Fatou Bensouda et le Greffier M. Herman von Hebel.
La Présidente de la CPI a remercié Mme la Ministre Malcorra pour le soutien soutenu de l'Argentine à la Cour, comme en témoigne notamment la conclusion d'un accord de coopération en novembre dernier portant sur la protection des témoins. La Présidente a informé la Ministre des travaux actuels de la Cour, y compris des réalisations et efforts continus visant à améliorer l'efficacité de la Cour, tant concernant la procédure judiciaire que l'administration. Divers défis ont également été abordés, en particulier l'importance de promouvoir la ratification universelle du Statut de Rome. «L'engagement ferme des États parties est essentiel pour le succès de la Cour et je me réjouis que l'Argentine continue à jouer un rôle actif à cet égard», a déclaré la Présidente Fernández.
Mme la Ministre Malcorra a déclaré que « le Statut de Rome et la Cour pénale internationale sont l'une des réalisations les plus notables de la diplomatie multilatérale. » Elle a ajouté que « l'Argentine reconnaît la CPI comme la pierre angulaire d'un système universel pour lutter contre l'impunité et protéger les victimes des crimes les plus graves de portée internationale.
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].
Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur YouTube et Twitter
El 20 de febrero de 2017, la Ministra de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina, Su Excelencia Susana Mabel Malcorra, visitó la Corte Penal Internacional (CPI) con el propósito de reunirse con la Presidenta de la Corte, Jueza Silvia Fernández de Gurmendi, la Fiscal, Fatou Bensouda, y el Secretario, Herman von Hebel.
La Presidenta de la CPI agradeció a la Ministra Malcorra por el fuerte apoyo de la República Argentina a la Corte, manifestado, entre otras cosas, mediante la adopción de un acuerdo de cooperación para la protección de testigos, el pasado mes de noviembre. La Presidenta informó a la Ministra sobre el trabajo actual de la Corte, así como sobre los logros y esfuerzos continuados para aumentar la eficiencia judicial y administrativa de la Corte. Asimismo, se discutieron algunos desafíos, como la importancia de promover la ratificación universal del Estatuto de Roma. "El compromiso de los Estados Partes es esencial para el éxito de la Corte, y espero que la República Argentina continúe con el rol activo que ha demostrado al respecto".
La Ministra Susana Malcorra expresó que "el Estatuto de Roma y la Corte Penal Internacional son uno de los logros más notables de la diplomacia multilateral". Agregó que "Argentina reconoce a la CPI como la piedra angular de un sistema universal de lucha contra la impunidad y de protección a las víctimas de los crímenes más graves para la comunidad internacional. En consecuencia, mi gobierno está fortaleciendo su cooperación y apoyo hacia esta institución".
La visita de la Ministra Malcorra a la CPI destaca el apoyo de la República Argentina hacia la Corte, y resalta los esfuerzos conjuntos en la lucha contra la impunidad de los autores de los crímenes más severos que afectan a la comunidad internacional.
Si desea más información, puede contactar a Fadi El Abdallah, Portavoz y Jefe de la Unidad de Asuntos Públicos de la Corte Penal Internacional por vía telefónica en los números: +31 (0)70 515-9152 o +31 (0)6 46448938 o por correo electrónico en: [email protected].
También puede seguir las actividades de la Corte en YouTube y Twitter.