Avis aux médias: 15 octobre 2009

ICC - Conférence de presse sur l'audience de confirmation des charges d'Abu Garda le vendredi 16 octobre 2009

Avis aux médias : 15.10.2009


Conférence de presse sur l'audience de confirmation des charges d'Abu Garda le vendredi 16 octobre 2009

ICC-CPI-2009015-MA50

Situation : Darfour, Soudan
Affaire : Le Procureur c. Bahr Idriss Abu Garda

Une conférence de presse se tiendra à la Cour pénale internationale demain, le 16 octobre 2009, sur l’audience de confirmation des charges dans l’affaire Le Procureur c. Bahr Idriss Abu Garda. Elle commencera à 12h00 dans la salle de conférence de presse, au siège de la Cour à La Haye. Cette conférence de presse sera retransmise en direct sur le site Web de la Cour (www.icc-cpi.int).

Le Greffier de la Cour, Silvana Arbia, le Procureur, Luis Moreno-Ocampo, le conseil de la Défense, Karim Khan et les représentants légaux des victimes, Hélène Cisse et Akin Akinbote, seront présents et feront de courtes déclarations en anglais à la suite desquelles les journalistes auront la possibilité de poser des questions. Une interprétation en Français sera disponible.

Tous les medias sont invités. La confirmation par avance n’est pas requise pour cet évènement. Veuillez emprunter l’entrée publique située sur Regulusweg et vous présenter au plus tard à 11h30. Tous les medias auront accès à la salle de conférence de presse, ainsi qu’au centre de presse.

Information générale

L'audience de confirmation des charges dans l'affaire Le Procureur c. Bahr Idriss Abu Garda doit s'ouvrir le lundi 19 octobre de 9h30 à 16h (Heure locale de la haye) et durera jusqu'au 29 octobre.

Une audience de confirmation des charges vise à s’assurer qu’aucune affaire n’est renvoyée en jugement à moins que les éléments de preuve ne suffisent à établir qu’il y a des motifs substantiels de croire que la personne visée a commis le crime qui lui est reproché. Le suspect a le droit d’assister à l’audience ou, en son absence, d’être représenté par un conseil.

Le 18 mai de cette année, Abu Garda, membre de la tribu des Zaghawa du Soudan, a comparu pour la première fois devant la Cour en vertu d’une citation à comparaître délivrée sous scellés par la Chambre préliminaire I le 7 mai 2009 et rendue publique le 17 mai.

Abu Garda est mis en cause pour trois charges de crimes de guerre (commission ou tentative de commission d’atteinte à la vie sous forme de meurtre, fait de diriger intentionnellement des attaques contre le personnel, les installations, le matériel, les unités ou les véhicules employés dans le cadre d’une mission de maintien de la paix, et pillage). Ces crimes auraient été commis au cours d’une attaque menée le 29 septembre 2007 contre la Mission de l’Union Africaine au Soudan (MUAS), une mission de maintien de la paix stationnée à la base militaire de Haskanita, dans la localité d’Umm Kadada au Darfour-Nord. Les assaillants auraient tué douze soldats de la MUAS et en auraient grièvement blessé huit autres, auraient détruit des installations de communication et d’autres matériels appartenant à la MUAS, et se seraient emparés de biens lui appartenant.

Cette affaire est la troisième concernant la situation au Darfour après l’affaire Le Procureur c. Ahmad Muhammad Harun (« Ahmad Harun ») et Ali Muhammad Ali Abd Al Rahman (« Ali Kushayb »), et l’affaire Le Procureur c. Omar Hassan Ahmad Al Bashir. Les trois suspects (Omar Al Bashir, Ahmad Harun et Ali Kushayb) sont toujours en fuite.

Le Bureau du Procureur a par ailleurs déposé, le 20 novembre 2008, une requête aux fins de délivrance d’un mandat d’arrêt ou, à défaut, d’une citation à comparaître à l’encontre de deux autres personnes qui auraient participé à l’attaque contre la base de Haskanita.

Centre de presse

Le centre de presse de la Cour sera ouvert de 11 à 14 heures.

Il peut accueillir jusqu’à 64 personnes assises et est doté d’un accès Internet sans fil, de cartes (Plug-and-Play) pour les journalistes qui ne disposent pas de cartes Wi-Fi sur leur ordinateur ou leur portable, de 6 ordinateurs connectés à Internet et de 7 téléphones permettant de passer gratuitement des appels internes. Pour tout appel vers l’extérieur, il est conseillé aux journalistes d’acheter à l’avance des cartes prépayées à numéros 0800, disponibles dans les kiosques à journaux et les gares, mais qu’il n’est pas possible de se procurer à la CPI ou dans son voisinage.

Veuillez noter que le signal provenant de la salle de conférence de presse ne sera pas disponible dans le centre de presse, mais qu’une borne de distribution sera placée dans la salle de conférence de presse afin d’offrir, si besoin est, aux médias un accès au signal de NOS Eurovision.

Camions satellite

Les camions satellite ne sont pas autorisés à se garer le long du bâtiment de la CPI, mais doivent se garer sur le parking situé à l’intersection entre Regulusweg et Wegastraat. Veuillez noter que le signal provenant de la salle de conférence de presse ne sera pas disponible sur le parking et qu’en outre, ce dernier n’est pas équipé d’une borne d’alimentation électrique.

Documents d’information

La Cour distribuera divers documents d’information durant la conférence de presse.

Retransmission en direct sur Internet

La conférence de presse sera retransmise en direct sur le site Internet de la Cour. Veuillez utiliser les liens suivants :

http://livestream.xs4all.nl/icc2.asx - 128K Haute définition – Français

http://livestream.xs4all.nl/icc4.asx - 56K Basse définition - Français

Photographies et documents audiovisuels

Veuillez noter que la prise de photographies ne sera autorisée dans la salle de conférence de presse que pendant les 15 premières minutes de la conférence de presse. La Cour fournira à tous ceux figurant sur la liste des destinataires des communiqués de presse de la CPI un lien vers une sélection de photographies numériques libres de droit.

Des résumés audio et vidéo de la conférence de presse seront en outre disponibles pour téléchargement (rushes). Vidéo : MPEG 4 pour les TV et audio : MPEG 3 pour les radios. Veuillez contacter [email protected] si vous souhaitez les recevoir et que vous n’êtes pas déjà sur notre liste de destinataires.

Places de stationnement

Des places de stationnement sont à la disposition des représentants de la presse sur Regulusweg et Wegastraat.

Pour toute information supplémentaire, veuillez prendre contact avec Mme Sonia Robla, Chef de la Section de l’information et de la documentation, en téléphonant au +31 (0)70 515 8089 ou +31 (0) 6 46 44 87 26, ou en écrivant à [email protected].