ICC - Affaire Abu Garda : L’audience de confirmation des charges débutera le 19 octobre 2009
Avis aux médias : 14.09.2009
Affaire Abu Garda : L’audience de confirmation des charges débutera le 19 octobre 2009
ICC-CPI-20090914-MA44
Situation : Darfour (Soudan)
Affaire : Le Procureur c. Bahr Idriss Abu Garda
L’audience de confirmation des charges, dans l’affaire Le Procureur c. Bahr Idriss Abu Garda, s’ouvrira le 19 octobre 2009, au lieu de la date initialement prévue au 12 octobre.
La Chambre préliminaire I de la Cour pénale internationale a rendu, le vendredi 11 septembre 2009, une décision reportant la date d’ouverture de cette audience afin de permettre au Procureur de notifier au suspect la liste des éléments de preuve et les déclarations des témoins « dans une langue qu’il comprend et parle parfaitement », en l’occurrence l’arabe.
Decision on the Prosecutor's requests for extension of time-limit
Pour toute information supplémentaire, veuillez prendre contact avec Mme Sonia Robla, chef de la Section de l’information et de la documentation, en téléphonant au +31 (0)70 515 8089 ou +31 (0) 6 46 44 87 26, ou en écrivant à [email protected].