Conclusion de la vingt deuxième session de l’Assemblée des États Parties
Du 4 au 14 décembre 2023, l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (« l’Assemblée ») a tenu au siège des Nations Unies à New York sa vingt deuxième session, à laquelle ont participé les États Parties, des États observateurs, la Cour, des organisations internationales et régionales ainsi que des organisations non gouvernementales.
Le débat général de l’Assemblée a bénéficié de la participation de ministres, d’organisations internationales et de représentants d’organisations non gouvernementales. L’Assemblée a tenu deux sessions plénières thématiques, l’une sur la coopération et l’autre sur l’examen de la Cour pénale internationale et du système du Statut de Rome. De nombreux événements parallèles ont également eu lieu pendant la session.
L’Assemblée a adopté par consensus huit résolutions sur les sujets suivants : la coopération ; l’examen de la Cour pénale internationale et du système du Statut de Rome ; le budget de la Cour pour 2024 ; des amendements au Règlement de procédure et de preuve ; un amendement à l’article 39 du Statut de Rome ; la mise en œuvre de la politique de titularisation ; l’élection de membres du Comité du budget et des finances ; et le renforcement de la Cour pénale internationale et de l'Assemblée des États Parties, incluant, entre autres, l’adoption d’un processus de diligence raisonnable pour les candidats aux postes de fonctionnaires élus à la Cour pénale internationale.
L’Assemblée a élu six nouveaux juges pour un mandat de neuf ans :
- BEN-MAHFOUDH, Haykel, Groupe des États d’Afrique (Tunisie), liste B, de sexe masculin ;
- DAMDIN, Erdenebalsuren, Groupe des États d’Asie et du Pacifique (Mongolie), liste A, de sexe masculin ;
- GUILLOU, Nicolas, Groupe des États d’Europe occidentale et autres États (France), liste A, de sexe masculin ;
- HOHLER, Beti, Groupe des États d’Europe orientale (Slovénie), liste A, de sexe féminin ;
- MOTOC, Iulia Antoanella, Groupe des États d’Europe orientale (Roumanie), liste B, de sexe féminin ;
- PAEK, Keebong, Groupe des États d’Asie et du Pacifique (République de Corée), liste A, de sexe masculin.
Les juges de la liste A ont une compétence reconnue en droit pénal, tandis que les juges de la liste B sont compétents dans des domaines pertinents du droit international, tels que le droit international humanitaire et les droits de l’homme.
De plus amples informations sur les élections figurent à l’adresse suivante :
https://asp.icc-cpi.int/elections/judges/2023
L’Assemblée a également élu six membres du Comité du budget et des finances pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 2024 : Mme Sanyu Awori (Kenya), M. Werner Druml (Autriche), M. Fawzi Gharaibeh (Jordanie), Mme Mónica Sánchez Izquierdo (Équateur), Mme Elena Sopková (Slovaquie), et M. Jun Yamada (Japon). De plus, l’Assemblée a adopté une résolution visant à accroître le nombre de sièges du Comité du budget et des finances de 12 à 17 à compter du 1er janvier 2025, avec la répartition suivante entre les cinq groupes régionaux : quatre sièges pour les États d’Afrique (deux sièges supplémentaires) ; trois sièges pour les États d’Asie et du Pacifique (un siège supplémentaire) ; trois sièges pour les États d’Europe orientale (un siège supplémentaire) ; trois sièges pour les États d’Amérique latine et des Caraïbes (un siège supplémentaire) ; et quatre sièges pour les États d’Europe occidentale et autres États (nombre de sièges inchangé).
L’Assemblée a adopté le budget-programme de la Cour pour 2024 pour un montant total s’élevant à 187,084,300 euros et un effectif de 972 personnes.
L’Assemblée a décidé que sa vingt-troisième session se tiendrait du 2 au 7 décembre 2024 à La Haye.
De plus amples informations sur la session figurent sur le site Internet de l’Assemblée.
L’Assemblée des États Parties est l’organe législatif et l’organe de supervision de la gestion de la Cour pénale internationale. Elle est composée de représentants des États qui ont ratifié le Statut de Rome ou y ont adhéré.
La Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional ("la Asamblea") celebró su vigésimo segundo período de sesiones del 4 al 14 de diciembre de 2023 en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Asistieron a la Asamblea los Estados Partes, los Estados observadores, la Corte, organizaciones internacionales y regionales, así como organizaciones no gubernamentales.
La Asamblea celebró su debate general, con la participación de ministros, organizaciones internacionales y representantes de organizaciones no gubernamentales. La Asamblea celebró dos sesiones plenarias temáticas: una sobre cooperación y otra sobre la revisión de la Corte penal internacional y del sistema del Estatuto de Roma. Durante el período de sesiones se celebraron numerosos actos paralelos.
La Asamblea aprobó ocho resoluciones por consenso sobre los siguientes temas: cooperación; revisión de la Corte Penal Internacional y del sistema del Estatuto de Roma; presupuesto de la Corte para 2024; enmiendas a las Reglas de Procedimiento y Prueba; enmienda al artículo 39 del Estatuto de Roma; implementación de la política sobre duración en el cargo; elección de los miembros del Comité de Presupuesto y Finanzas; y el fortalecimiento de la Corte penal internacional y la Asamblea de los Estados Partes, que entre otras cosas, incluyó la adopción de un procedimiento de diligencia debida para candidaturas de funcionarios electos de la Corte penal internacional.
La Asamblea eligió a seis nuevos magistrados para un mandato de nueve años.
- BEN-MAHFOUDH, Haykel, Grupo de Estados de África (Túnez), lista B, hombre;
- DAMDIN, Erdenebalsuren, Grupo de Estados de Asia y el Pacífico (Mongolia), lista A, hombre;
- GUILLOU, Nicolas, Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados (Francia), lista A, hombre;
- HOHLER, Beti, Grupo de Estados de Europa Oriental (Eslovenia), lista A, mujer;
- MOTOC, Iulia Antoanella, Grupo de Estados de Europa Oriental (Rumania), lista B, mujer;
- PAEK, Keebong, Grupo de Estados de Asia y el Pacífico (República de Corea), lista A, hombre.
Los magistrados de la Lista A tienen reconocida competencia en derecho penal, mientras que los magistrados de la Lista B tienen competencia en esferas pertinentes del derecho internacional, como el derecho internacional humanitario y las normas de derechos humanos.
Para más información sobre las elecciones, visite el sitio web https://asp.icc-cpi.int/elections/judges/2023 La Asamblea también eligió a seis miembros del Comité de Presupuesto y Finanzas por un período de tres
años, empezando el 1 de enero de 2024: Sra. Sanyu Awori (Kenya), Sr. Werner Druml (Austria), Sr. Fawzi Gharaibeh (Jordania), Sra. Mónica Sánchez Izquierdo (Ecuador), Sra. Elena Sopková (Eslovaquia) y Sr. Jun Yamada (Japón). Además, la Asamblea aprobó una resolución para aumentar el número de puestos en el Comité de Presupuesto y Finanzas de 12 a 17 puestos, a partir del 1 de enero de 2025, distribuyendo los puestos entre los cinco grupos regionales de la siguiente manera: Estados de África, cuatro puestos (dos puestos adicionales); Estados de Asia y el Pacífico, tres puestos (un puesto adicional); Estados de Europa Oriental, tres puestos (un puesto adicional); Estados de América Latina y el Caribe, tres puestos (un puesto adicional); Estados de Europa Occidental y otros Estados, cuatro puestos (mismo número de puestos).
La Asamblea aprobó el presupuesto por programas de la Corte para 2024 por un total de 187.084.300 euros y una plantilla de 972 funcionarios.
La Asamblea decidió que su vigésimo tercer período de sesiones se celebrará del 2 al 7 de diciembre de 2024 en La Haya.
Para más información sobre el período de sesiones, visite el sitio web de la Asamblea.
La Asamblea de los Estados Partes es el órgano legislativo y de supervisión de la gestión de la Corte Penal Internacional. Está integrado por representantes de los Estados que han ratificado el Estatuto de Roma o se han adherido a él.