Corrected version of Public Redacted Version of ‘Decision on the confirmation of charges against Alfred Yekatom and Patrice-Edouard Ngaïssona’

ICC-01/14-01/18-403-Red-Corr

14 mai 2020 | Chambre préliminaire II | Décision

Affaire: Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
Situation: Situation en République centrafricaine II

Classé au cours de la Procès phase

Télécharger

Document: Anglais (816.91 KB | 108 Pages) | Translation(s): French (1.42 MB | 119 Pages) French (1.67 MB | 112 Pages)


Documents Connexes

26 février 2020, Defence request for a swift transmission of the case record to the Presidency pursuant to Rule 129 of the Rules of Procedure and Evidence (121.6 KB | 7 Pages)
ICC-01/14-01/18-434

2 mars 2020, Prosecution’s Request for Reconsideration of, or alternatively Leave to Appeal, the “Decision on the confirmation of charges against Alfred Yekatom and Patrice-Edouard Ngaissona” (467.72 KB | 17 Pages)
ICC-01/14-01/18-437 | Bureau du Procureur

13 mars 2020, Transmission to the Presidency of the record of the proceedings, including the Decision on the confirmation of charges against Alfred Yekatom and Patrice-Edouard Ngaïssona (400.39 KB | 5 Pages)
ICC-01/14-01/18-449 | Registrar

16 mars 2020, Decision constituting Trial Chamber V and referring to it the case of The Prosecutor v. Alfred Yekatom and Patrice-Edouard Ngaïssona (44.46 KB | 4 Pages)
ICC-01/14-01/18-451 | Presidency

17 mars 2020, Yekatom Defence's Admissibility Challenge—Complementarity (519.3 KB | 20 Pages)
ICC-01/14-01/18-456 | Defence: Yekatom

8 avril 2020, Common Legal Representatives’ joint submissions on the matters identified in the “Order Scheduling First Status Conference” (531.31 KB | 20 Pages)
ICC-01/14-01/18-471 | Legal Representatives of Victims

1 mai 2020, Public Redacted Version of “Prosecution’s Application for Notice to be given pursuant to Regulation 55(2) on Accused Yekatom’s Individual Criminal Responsibility”01 May 2020, (ICC-01/14-01/18-503-Conf) (426.92 KB | 20 Pages)
ICC-01/14-01/18-503-Red | Bureau du Procureur

4 mai 2020, Public redacted version of “Motion for Disclosure of Prior Statement of Witness [REDACTED]” 4 May 2020, ICC-01/14-01/18-506-Conf (4.36 MB | 9 Pages)
ICC-01/14-01/18-506-Red | Defence: Yekatom

14 mai 2020, Decision on the ‘Prosecution’s Request to Amend Charges pursuant to Article 61(9) and for Correction of the Decision on the Confirmation of Charges, and Notice of Intention to Add Additional Charges’ (157.04 KB | 19 Pages)
ICC-01/14-01/18-517 | Chambre préliminaire II

2 juin 2020, Decision on the Prosecution’s Application for Notice to be given pursuant to Regulation 55(2) on Mr Yekatom’s Individual Criminal Responsibility (277.04 KB | 9 Pages)
ICC-01/14-01/18-542 | Chambre de première instance V

22 juillet 2020, Decision on the Yekatom Defence Request Concerning Disclosure Violation and Disclosure of Exculpatory Material (218.93 KB | 10 Pages)
ICC-01/14-01/18-595 | Chambre de première instance V

29 juillet 2020, Order Requesting Observations from relevant States on Interim Release (134.64 KB | 4 Pages)
ICC-01/14-01/18-608 | Chambre de première instance V

23 novembre 2020, Decision on Victims’ Participation in Trial Proceedings (177.32 KB | 24 Pages)
ICC-01/14-01/18-738 | Chambre de première instance V

26 novembre 2020, Yekatom Defence Appeal Brief – Notice of Co-Perpetration (522.48 KB | 19 Pages)
ICC-01/14-01/18-742 | Defence: Yekatom

3 mars 2021, Public redacted version of “Prosecution’s Trial Brief”, 10 November 2020, (ICC-01/14-01/18-723-Conf) (3.96 MB | 190 Pages)
ICC-01/14-01/18-723-Red | Bureau du Procureur