​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Transcriptions

Le Procureur c. Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman ("Ali Kushayb")
  • Transcription
  • Chambre de première instance I
  • ICC-02/05-01/20-T-109-ENG
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-192-ENG
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-192-FRA
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-191-FRA
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-190-ENG
Le Procureur c. Dominic Ongwen
  • Transcription
  • Chambre d’appel
  • ICC-02/04-01/15-T-268-ENG
Le Procureur c. Dominic Ongwen
  • Transcription
  • Chambre d’appel
  • ICC-02/04-01/15-T-269-ENG
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-182-ENG
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-182-FRA
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-175-ENG
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-175-FRA
Le Procureur c. Mahamat Said Abdel Kani
  • Transcription
  • Chambre de première instance VI
  • ICC-01/14-01/21-T-011-FRA
Le Procureur c. Mahamat Said Abdel Kani
  • Transcription
  • Chambre de première instance VI
  • ICC-01/14-01/21-T-011-ENG
Le Procureur c. Mahamat Said Abdel Kani
  • Transcription
  • ICC-01/14-01/21-T-010-ENG
Le Procureur c. Mahamat Said Abdel Kani
  • Transcription
  • Chambre préliminaire II
  • ICC-01/14-01/21-T-010-FRA
Le Procureur c. Maxime Jeoffroy Eli Mokom Gawaka
  • Transcription
  • Chambre préliminaire II
  • ICC-01/14-01/22-T-004-Red-ENG
Le Procureur c. Maxime Jeoffroy Eli Mokom Gawaka
  • Transcription
  • Chambre préliminaire II
  • ICC-01/14-01/22-T-004-Red-FRA
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-160-Red-ENG
Le Procureur c. Alfred Yekatom et Patrice-Edouard Ngaïssona
  • Transcription
  • Chambre de première instance V
  • ICC-01/14-01/18-T-160-Red-FRA
Le Procureur c. Bosco Ntaganda
  • Transcription
  • Chambre d’appel
  • ICC-01/04-02/06-T-275-FRA