Le Bureau recommande Monsieur O-Gon Kwon (République de Corée) aux fonctions de Président de l’Assemblée pour la prochaine période triennale
Le 5 juillet 2017, le Bureau de l'Assemblée de États Parties a décidé de recommander Monsieur O-Gon Kwon pour l'élection aux fonctions de Président de l'Assemblée des États Parties pour les dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième sessions de l'Assemblée. L'élection aura lieu au cours de la seizième session, qui se tiendra du 4 au 14 décembre 2017. Monsieur Kwon prendrait alors ses fonctions à la fin de la seizième session.
Monsieur Kwon possède une vaste expérience dans le domaine juridique, tant sur le plan national que sur le plan international. Au plan national, il a notamment exercé ses activités de juge pendant 22 ans ainsi que plusieurs postes à haute responsabilité dans le gouvernement de la République de Corée.
Au plan international, il a occupé les fonctions de juge permanent au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, de 2001 à 2016, où il a également siégé en tant que Vice-Président de ce tribunal de 2008 à 2011. Il a présidé lors du procès de Radovan Karadžić et siégé à ceux de Slobodan Milošević, de Popović et d'autres. Il a participé à un certain nombre de procédures préliminaires, de procès pour outrage et de décisions de condamnation. En outre, il a été membre de la Formation de Renvoi afin de déterminer si certaines affaires en instance devant le Tribunal pouvaient être portées devant une cour nationale ; il a également siégé en tant que membre du Groupe d'Experts indépendants pour l'Élection des juges de la Cour pénale internationale de la Coalition pour la Cour pénale internationale de 2010 à 2012.
Monsieur O-Gon Kwon est titulaire d'un diplôme LL.B de l'Université nationale de Droit, de Séoul, et de deux diplômes LL.M, respectivement de l'École supérieure de l'Université de Séoul et de la Faculé de droit de Harvard.
El día 5 de julio de 2017, la Mesa de la Asamblea de los Estados Partes decidió recomendar que el Sr. O-Gon Kwon fuera elegido Presidente de la Asamblea de los Estados Partes desde el decimoséptimo hasta el decimonoveno período de sesiones de la Asamblea. La elección tendrá lugar durante el decimosexto período de sesiones, que se celebrará del 4 al 14 de diciembre de 2017. El Sr. Kwon asumiría sus funciones al finalizar el decimosexto período de sesiones.
El Sr. Kwon cuenta con una dilatada experiencia en derecho, tanto en el plano nacional como en el internacional. En el plano nacional, entre otros cargos ocupó el de juez durante 22 años, así como varios altos cargos en el gobierno de la República de Corea.
En el plano internacional, el Sr. Kwon trabajó como magistrado permanente del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia entre 2001 y 2016; también fue Vicepresidente de ese tribunal entre 2008 y 2011. Presidió el juicio en la causa de Radovan Karadžić y participó en los juicios de Slobodan Milošević, de Popović y de otros. También participó en varias actuaciones preliminares, causas por desacato y sentencias de imposición de penas. Asimismo, fue miembro de la Sección de Remisión, que decidía si determinadas causas pendientes ante el Tribunal podían ser remitidas a los tribunales nacionales de un Estado para su juicio. Fue asimismo miembro del Panel Independiente de la Elección Judicial de la Corte Penal Internacional de la Coalición por la Corte Penal Internacional de 2010 a 2012.
El Sr. O-Gon Kwon es licenciado en derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Seúl y tiene sendos títulos de Máster, de la Escuela de Postgrado de la Universidad Nacional de Seúl y de la Facultad de Derecho de Harvard, respectivamente.