Prosecution submission of the public redacted version of the second updated pre-trial brief