Dari Translation of Annex to the CONCURRING AND SEPARATE OPINION OF JUDGE ANTOINE KESIA-MBE MINDUA