OPINION INDIVIDUELLE DU JUGE GEOFFREY HENDERSON