Annex 2 to the Soumission du Représentant légal relative à la mise en oeuvre des réparations collectives