Annexe: Transmission par le Greffier des observations écrites des autorités congolaises telles que présentées à l'audience du 1er juin 2009