Page Content James Kirkpatrick Stewart Deputy Prosecutor © ICC-CPI Nationality: CanadaTerm: 8 March 2013 - 8 March 2022Assumed full-time duty: 8 March 2013 Elected on: 16 November 2012 Biography On 16 November 2012, Mr. James Kirkpatrick Stewart of Canada was elected Deputy Prosecutor of the International Criminal Court (ICC) by the Assembly of States Parties. Prior to joining the Office of the Prosecutor (OTP) of the ICC, Mr. Stewart worked as General Counsel in the Crown Law Office within the Ministry of the Attorney General, in Toronto. Before this, he served as Senior Trial Attorney in the OTP at the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR); as Chief of Prosecutions in the OTP at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY); and as Senior Appeals Counsel and then Chief of the Appeals and Legal Advisory Division in the OTP at the ICTR. Mr. Stewart also served with the Office of the Ombudsman as a legal officer for two years. He joined the Downtown Toronto Crown Attorney’s Office as an Assistant Crown Attorney in 1979, handling criminal trials at all levels of court. Since 1985, Stewart has served in the Crown Law Office – Criminal, where his practice expanded to include appeals before the Court of Appeal for Ontario and the Supreme Court of Canada. On leaves of absence from his office, he worked at the UN international criminal tribunals. Mr. Stewart is bilingual in English and French. Educated at Bishop’s College School in Lennoxville, Québec, he attended Queen’s University, in Kingston, Ontario (B.A., 1967), and Université Laval, in Sainte-Foy, Québec (M. ès A., 1971). In 1975, he graduated from the Faculty of Law at the University of Toronto, articled for prominent criminal defence lawyer, Robert J. Carter, Q.C., in 1975-6, and was called to the Ontario Bar in 1977. PageContentFR James Kirkpatrick Stewart Procureur adjoint de la CPI © ICC-CPI Nationalité : Canada Terme : 8 mars 2013 to 8 mars 2022 Prise de fonctions : 8 mars 2013 Election : 16 novembre 2012 Biographie Le 16 novembre 2012, M. James Kirkpatrick Stewart (Canada) a été élu au poste de procureur adjoint de la Cour pénale internationale (CPI) par l’Assemblée des États parties. Avant de rejoindre le Bureau du Procureur de la CPI, M. Stewart a travaillé comme avocat généralau sein du Bureau des avocats de la Couronneau Ministère du Procureur général, à Toronto. Il a avant cela exercé les fonctions de premier substitut du Procureur au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), de chef de la Division des poursuites au sein du Bureau du Procureur du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) et de premier substitut du Procureur en appel puis de chef de la Division des appels et des avis juridiques au Bureau du Procureur du TPIR. M. Stewart a en outre travaillé en tant que juriste pendant deux ans au sein du Bureau de l’Ombudsman. En 1979, il rejoint le Bureau central du Procureur de la Couronne en qualité de procureur adjoint de la Couronne et gère les poursuites pénales à tous les niveaux de la procédure. Depuis 1985, M. Stewart exerce au sein du Bureau des avocats de la Couronne – droit pénal, où il a notamment pu diversifier ses compétences dans le cadre des appels interjetés devant la cour d’appel de l’Ontario et de la Cour suprême du Canada. Il a en outre été détaché auprès des tribunaux pénaux internationaux des Nations Unies lors de ses mises en disponibilité. M. Stewart parle couramment l’anglais et le français. Il a suivi des études à l’Université Bishop’sà Lennoxville (Québec), avant d’entrer à l’Université Queen’s, à Kingston (Ontario), où il a obtenu un baccalauréat ès arts en 1967, et a suivi une formation à l’Université Laval, à Sainte-Foy (Québec) où il a obtenu une maîtrise ès artsen 1971. En 1975, il est diplômé de la faculté de droit de l’Université de Toronto, puis suit un stage au sein du cabinet de Robert J. Carter (Q.C.), éminent avocat pénaliste, en 1975 et 1976, avant d’être admis au barreau de l’Ontario en 1977.