Opinion concordante des Juges Fatoumata Diarra et Bruno Cotte