Communiqué de presse: 18 janvier 2018

La Cour pénale internationale marque l'ouverture officielle de l'année judiciaire 2018

ICC-CPI-20180118-PR PR1356
Image
Les juges de la Cour pénale internationale et les invités éminents de l'ouverture de l'année judiciaire 2018 de la CPI tenue le 18 janvier 2018 au siège de la Cour, à La Haye © ICC-CPI

Le 18 janvier 2018, la Cour pénale internationale (« CPI » ou « la Cour ») a marqué l'ouverture de son année judiciaire par la tenue d'une cérémonie au siège de la Cour à La Haye, Pays-Bas. S.E. Anthony Thomas Aquinas Carmona, Président de Trinité-et-Tobago, ainsi que cinquante hauts magistrats représentant les juridictions nationales de 25 États parties au Statut de Rome,  8 tribunaux régionaux ou internationaux et la Cour pénale internationale, ont assisté à l'événement. Des membres du corps diplomatique, des organisations internationales et de la société civile étaient également présents.

C'était la première fois que la CPI marquait officiellement l'ouverture de l'année judiciaire, qui coïncidait également avec le lancement des commémorations du 20e anniversaire du Statut de Rome, le traité fondateur de la Cour.

Image
ICC President Judge Silvia Fernández de Gurmendi
« En organisant une telle cérémonie pour la première fois à la Cour pénale internationale,  nous mettons l'accent sur la nature judiciaire de notre institution, laquelle n'est guidée que par les textes qui la gouvernent. Nous rappelons également notre engagement à exercer nos attributions en tout honneur et dévouement, en toute impartialité et en toute conscience, » a déclaré la Présidente de la CPI, Mme la juge Silvia Fernández de Gurmendi. « La cérémonie nous donne l'occasion non seulement de favoriser une meilleure compréhension du travail de notre Cour, mais aussi de tisser des liens avec des juges d'autres tribunaux dans le but d'échanger des points de vue et des expériences dans l'exercice de nos fonctions respectives. (…) L'avenir de l'état de droit réside dans le dialogue et la collaboration – pas dans l'isolement. »

Image
H.E. Anthony Thomas Aquinas Carmona O.R.T.T., S.C., President of the Republic of Trinidad and Tobago
Le conférencier invité d'honneur de cet événement était S.E. Anthony Thomas Aquinas Carmona O.R.T.T., S.C., Président de la République de Trinité-et-Tobago, ancien juge de la CPI et ancien juge de la Cour suprême de Trinité-et-Tobago. « La Cour pénale internationale est le garant international et le gardien de la primauté du droit, » a déclaré le Président Carmona. « Aujourd'hui, alors que la CPI commémore les étapes importantes d'une cérémonie d'inauguration, les thèmes implicites de l'existence même de la Cour sont la responsabilité, la transparence, l'indépendance, la coopération entre les États membres, les États nations, et l'universalité du Statut de Rome. »

L'événement a clôturé un Séminaire judiciaire fructueux sur la complémentarité et la coopération des tribunaux nationaux, régionaux et internationaux où les participants ont discuté de l'interdépendance des tribunaux internationaux, régionaux et nationaux dans le cadre d'un système de justice mondiale.

Allocution d'ouverture de la Présidente de la CPI, Mme la juge Silvia Fernández de Gurmendi, à l'occasion de la cérémonie d'ouverture de l'année judiciaire 2018 de la CPI

Discours du Président de Trinité-et-Tobago, S.E. Anthony Thomas Aquinas Carmona, à l'ouverture de l'année judiciaire de la CPI


Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].

Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur Twitter, Facebook, Tumblr, YouTube et Flickr