​​

Statement : | English, Français

Declaración de la Fiscal de la Corte Penal Internacional, Fatou Bensouda, al concluir su visita a Colombia (10 a 13 de septiembre de 2017)


Hoy concluyó mi primera visita a Bogotá en el contexto del examen preliminar en curso sobre la situación en Colombia. La visita tenía por objeto recabar aclaraciones sobre determinados aspectos de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), así como información sobre el estado de los procedimientos nacionales correspondientes a las ejecuciones extrajudiciales de civiles, conocidas como "falsos positivos", los delitos sexuales y de género y los desplazamientos forzados. 

Quiero manifestar mi agradecimiento al Gobierno de Colombia por haber prestado apoyo a esta visita y facilitado las reuniones celebradas con autoridades nacionales. Durante estos tres días, he mantenido intercambios constructivos con altos funcionarios de los poderes ejecutivo y judicial, entre ellos, Su Excelencia el Sr. J.M. Presidente Santos Calderón, el Presidente de Colombia; el Ministro de Justicia; los Presidentes de la Corte Constitucional, del Consejo de Estado y de la Corte Suprema; y el Secretario Ejecutivo de la JEP. También tuve oportunidad de reunirme con el Fiscal General y recalqué la importancia de recibir información concreta y específica sobre las medidas de investigación adoptadas en relación con los posibles casos identificados por mi Fiscalía. Por último, estoy muy agradecida a los representantes de las organizaciones de la sociedad civil colombiana por los intercambios mantenidos conmigo durante la visita. He escuchado atentamente sus opiniones y sus preocupaciones, en las que seguiré basando mi evaluación de la situación. 

La implementación del histórico acuerdo de paz concertado entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo (FARC-EP) se encuentra en una etapa decisiva. En este contexto, me impresionaron el compromiso, la inestimable experiencia y los altos estándares de los tribunales colombianos. Su empeño por garantizar una rendición de cuentas genuina en relación con los crímenes más graves, así como el respeto de los derechos de las víctimas, será esencial para sortear las dificultades que rodean a la implementación del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición propugnado en el acuerdo de paz. 

Al término de mi visita, deseo reiterar que mi Fiscalía está dispuesta a actuar, en el marco del mandato que me encomienda el Estatuto de Roma, como asociado de buena fe del Gobierno de Colombia y del pueblo colombiano en el camino que lleva a una paz sostenible. 

La Fiscalía de la CPI realiza exámenes preliminares, investigaciones y enjuiciamientos independientes e imparciales de los crímenes de genocidio y lesa humanidad y crímenes de guerra. La Fiscalía ha llevado a cabo investigaciones en Uganda; la República Democrática del Congo; Darfur (Sudán); la República Centroafricana (dos investigaciones distintas); Kenya; Libia; Côte d´Ivoire; Malí; y Georgia. También lleva a cabo exámenes preliminares en torno a las situaciones en el Afganistán; Burundi; las embarcaciones registradas en las Comoras, Grecia y Camboya; Colombia; el Gabón; Guinea; Iraq/Reino Unido; Palestina; Nigeria; y Ucrania. 

Informe intermedio (2012) e Informe sobre las actividades de examen preliminar 2013, 2014, 2015 y 2016

Fuente:   Fiscalía  | [email protected]

Source : Office of the Prosecutor