​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Court Records

 

 

Office of Public Counsel for DefenceRequest15/02/2019 07:00:00Urgent Request to Assign a Duty CounselICC-01/14-02/18-32The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-15T07:00:00Z
RegistrarNotification15/02/2019 07:00:00Notification of the Appointment of Mr Geert-Jan Knoops as Counsel for Mr Patrice-Edouard NgaïssonaICC-01/14-02/18-33The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-15T07:00:00Z
DefenceObservations11/02/2019 07:00:00Observations de la Défense de M. Alfred Rombhot Yekatom sur la faisabilité de joindre les affaires « Le Procureur c. Alfred Yekatom » et « Le Procureur c. Patrice-Édouard Ngaïssona »ICC-01/14-01/18-82The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-02-11T07:00:00Z
DefenceObservations11/02/2019 07:00:00Observations on JoinderICC-01/14-02/18-31The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-11T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision08/02/2019 07:00:00Decision on Defence Leave to Appeal the “Decision on Disclosure and Related Matters”ICC-01/14-01/18-79The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-02-08T07:00:00Z
Office of the ProsecutorReport08/02/2019 07:00:00Rapport de l’Accusation en application de la décision du juge unique “Disclosure and Related Matters” (ICC-01/14-01/18-64-Conf)ICC-01/14-01/18-80The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-02-08T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision07/02/2019 07:00:00Decision on Withdrawal of CounselICC-01/14-02/18-30The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-07T07:00:00Z
RegistrarObservations06/02/2019 07:00:00Registry Observations on Aspects Related to the Admission of Victims for Participation in the ProceedingsICC-01/14-01/18-78The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-02-06T07:00:00Z
Office of the ProsecutorObservations04/02/2019 07:00:00Prosecution’s Observations Regarding JoinderICC-01/14-02/18-24The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-04T07:00:00Z
DefenceRequest04/02/2019 07:00:00Requête aux fins de retrait du conseilICC-01/14-02/18-26The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-04T07:00:00Z
DefenceRequest04/02/2019 07:00:00Requête aux fins de retrait du conseilICC-01/14-02/18-26-CorrThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-04T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision01/02/2019 07:00:00Order on ReclassificationICC-01/14-02/18-22The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-02-01T07:00:00Z
Office of the ProsecutorResponse30/01/2019 07:00:00Prosecution’s Response to the “Request on behalf of Mr. Yekatom seeking leave to appeal ‘Decision on Disclosure and Related Matters’” (ICC-01/14-01/18-68)ICC-01/14-01/18-74The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-30T07:00:00Z
Office of the ProsecutorCommunication29/01/2019 07:00:00Prosecution’s Communication of the Disclosure of EvidenceICC-01/14-01/18-72The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-29T07:00:00Z
Office of the ProsecutorCommunication29/01/2019 07:00:00Prosecution’s Communication of the Disclosure of EvidenceICC-01/14-02/18-18The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-01-29T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision28/01/2019 07:00:00Order seeking observations on the feasibility of joining the cases against Alfred Yekatom and Patrice-Edouard NgaïssonaICC-01/14-02/18-16The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-01-28T07:00:00Z
DefenceRequest28/01/2019 07:00:00Request on behalf of Mr. Yekatom seeking leave to appeal “Decision on Disclosure and Related Matters”ICC-01/14-01/18-68The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-28T07:00:00Z
RegistrarNotification25/01/2019 07:00:00Registration of the appointment of Ms Mylène Dimitri as Associate Counsel for Mr Alfred YekatomICC-01/14-01/18-66The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-25T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision24/01/2019 07:00:00Corrigendum of “Decision setting the date for the initial appearance of Patrice-Edouard Ngaïssona”ICC-01/14-02/18-12-CorrThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-01-24T07:00:00Z
DefenceObservations24/01/2019 07:00:00Corrected Version of “Public Redacted Version of ‘Defence’s Observations on the Registry French language proficiency assessment of Mr Yekatom (ICC-01/14-01/18-42-Conf-Anx) and response to the Prosecution’s 17 December 2018 Request for an Order on YEKICC-01/14-01/18-48-Red-CorrThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-24T07:00:00Z
RegistrarNotification24/01/2019 07:00:00Notification of the Appointment of Mr Eric Plouvier as Counsel for Mr Patrice-Edouard NgaïssonaICC-01/14-02/18-13The Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation in the Central African Republic II2019-01-24T07:00:00Z
DefenceRequest23/01/2019 07:00:00Request on behalf of Mr. Yekatom Seeking Leave to Reply to “Prosecution’s Response to the Defence’s Request Seeking Leave to Appeal the “Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings” (ICC-01/14-01/18-57) and/ICC-01/14-01/18-61The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-23T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision23/01/2019 07:00:00Public Redacted Version of “Decision on Disclosure and Related Matters”ICC-01/14-01/18-64-RedThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-23T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision23/01/2019 07:00:00Public Redacted Version of “Decision on Defence Leave to Appeal the ‘Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings’”ICC-01/14-01/18-65-RedThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-23T07:00:00Z
Office of the ProsecutorResponse21/01/2019 07:00:00Prosecution’s Response to the Defence’s Request Seeking Leave to Appeal the “Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings” (ICC-01/14-01/18-57)ICC-01/14-01/18-59The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-21T07:00:00Z
DefenceRequest21/01/2019 07:00:00Request on behalf of Alfred Rombhot Yekatom seeking either leave to present additional submissions following the “Prosecution’s Reply to the Defence’s Response to the Prosecution’s submission on a Proposed Protocol on the Handling of Confidential InfICC-01/14-01/18-60The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-21T07:00:00Z
Request16/01/2019 07:00:00Request on behalf of Mr. Yekatom seeking leave to appeal "Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings"ICC-01/14-01/18-57The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-16T07:00:00Z
Office of the ProsecutorReply16/01/2019 07:00:00Prosecution’s Reply to the Defence’s Response to the Prosecution’s submission on a Proposed Protocol on the Handling of Confidential Information and Contacts with Witnesses (ICC-01/14-01/18-51)ICC-01/14-01/18-58The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-16T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision11/01/2019 07:00:00Decision on Prosecutor’s Requests to ReplyICC-01/14-01/18-55The Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-11T07:00:00Z
Pre-Trial Chamber IIDecision11/01/2019 07:00:00Public Redacted Version of “Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings”ICC-01/14-01/18-56-RedThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation in the Central African Republic II2019-01-11T07:00:00Z

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Documents publics


 

 

Bureau du conseil public pour la DéfenseRequêteRequest15/02/2019 07:00:00Urgent Request to Assign a Duty CounselICC-01/14-02/18-32Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-15T07:00:00Z
GreffierAvisNotification15/02/2019 07:00:00Notification of the Appointment of Mr Geert-Jan Knoops as Counsel for Mr Patrice-Edouard NgaïssonaICC-01/14-02/18-33Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-15T07:00:00Z
DéfenseObservationsObservations11/02/2019 07:00:00Observations de la Défense de M. Alfred Rombhot Yekatom sur la faisabilité de joindre les affaires « Le Procureur c. Alfred Yekatom » et « Le Procureur c. Patrice-Édouard Ngaïssona »ICC-01/14-01/18-82Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-02-11T07:00:00Z
DéfenseObservationsObservations11/02/2019 07:00:00Observations on JoinderICC-01/14-02/18-31Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-11T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision08/02/2019 07:00:00Decision on Defence Leave to Appeal the “Decision on Disclosure and Related Matters”ICC-01/14-01/18-79Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-02-08T07:00:00Z
Bureau du ProcureurRapportReport08/02/2019 07:00:00Rapport de l’Accusation en application de la décision du juge unique “Disclosure and Related Matters” (ICC-01/14-01/18-64-Conf)ICC-01/14-01/18-80Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-02-08T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision07/02/2019 07:00:00Decision on Withdrawal of CounselICC-01/14-02/18-30Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-07T07:00:00Z
GreffierObservationsObservations06/02/2019 07:00:00Registry Observations on Aspects Related to the Admission of Victims for Participation in the ProceedingsICC-01/14-01/18-78Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-02-06T07:00:00Z
Bureau du ProcureurObservationsObservations04/02/2019 07:00:00Prosecution’s Observations Regarding JoinderICC-01/14-02/18-24Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-04T07:00:00Z
DéfenseRequêteRequest04/02/2019 07:00:00Requête aux fins de retrait du conseilICC-01/14-02/18-26Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-04T07:00:00Z
DéfenseRequêteRequest04/02/2019 07:00:00Requête aux fins de retrait du conseilICC-01/14-02/18-26-CorrLe Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-04T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision01/02/2019 07:00:00Order on ReclassificationICC-01/14-02/18-22Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-02-01T07:00:00Z
Bureau du ProcureurRéponseResponse30/01/2019 07:00:00Prosecution’s Response to the “Request on behalf of Mr. Yekatom seeking leave to appeal ‘Decision on Disclosure and Related Matters’” (ICC-01/14-01/18-68)ICC-01/14-01/18-74Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-30T07:00:00Z
Bureau du ProcureurCommuniquéCommunication29/01/2019 07:00:00Prosecution’s Communication of the Disclosure of EvidenceICC-01/14-01/18-72Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-29T07:00:00Z
Bureau du ProcureurCommuniquéCommunication29/01/2019 07:00:00Prosecution’s Communication of the Disclosure of EvidenceICC-01/14-02/18-18Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-01-29T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision28/01/2019 07:00:00Order seeking observations on the feasibility of joining the cases against Alfred Yekatom and Patrice-Edouard NgaïssonaICC-01/14-02/18-16Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-01-28T07:00:00Z
DéfenseRequêteRequest28/01/2019 07:00:00Request on behalf of Mr. Yekatom seeking leave to appeal “Decision on Disclosure and Related Matters”ICC-01/14-01/18-68Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-28T07:00:00Z
GreffierAvisNotification25/01/2019 07:00:00Registration of the appointment of Ms Mylène Dimitri as Associate Counsel for Mr Alfred YekatomICC-01/14-01/18-66Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-25T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision24/01/2019 07:00:00Corrigendum of “Decision setting the date for the initial appearance of Patrice-Edouard Ngaïssona”ICC-01/14-02/18-12-CorrLe Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-01-24T07:00:00Z
DéfenseObservationsObservations24/01/2019 07:00:00Corrected Version of “Public Redacted Version of ‘Defence’s Observations on the Registry French language proficiency assessment of Mr Yekatom (ICC-01/14-01/18-42-Conf-Anx) and response to the Prosecution’s 17 December 2018 Request for an Order on YEKICC-01/14-01/18-48-Red-CorrLe Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-24T07:00:00Z
GreffierAvisNotification24/01/2019 07:00:00Notification of the Appointment of Mr Eric Plouvier as Counsel for Mr Patrice-Edouard NgaïssonaICC-01/14-02/18-13Le Procureur c. Patrice-Edouard NgaïssonaThe Prosecutor v. Patrice-Edouard NgaïssonaSituation en République centrafricaine II2019-01-24T07:00:00Z
DéfenseRequêteRequest23/01/2019 07:00:00Request on behalf of Mr. Yekatom Seeking Leave to Reply to “Prosecution’s Response to the Defence’s Request Seeking Leave to Appeal the “Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings” (ICC-01/14-01/18-57) and/ICC-01/14-01/18-61Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-23T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision23/01/2019 07:00:00Public Redacted Version of “Decision on Disclosure and Related Matters”ICC-01/14-01/18-64-RedLe Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-23T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision23/01/2019 07:00:00Public Redacted Version of “Decision on Defence Leave to Appeal the ‘Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings’”ICC-01/14-01/18-65-RedLe Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-23T07:00:00Z
Bureau du ProcureurRéponseResponse21/01/2019 07:00:00Prosecution’s Response to the Defence’s Request Seeking Leave to Appeal the “Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings” (ICC-01/14-01/18-57)ICC-01/14-01/18-59Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-21T07:00:00Z
DéfenseRequêteRequest21/01/2019 07:00:00Request on behalf of Alfred Rombhot Yekatom seeking either leave to present additional submissions following the “Prosecution’s Reply to the Defence’s Response to the Prosecution’s submission on a Proposed Protocol on the Handling of Confidential InfICC-01/14-01/18-60Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-21T07:00:00Z
RequêteRequest16/01/2019 07:00:00Request on behalf of Mr. Yekatom seeking leave to appeal "Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings"ICC-01/14-01/18-57Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-16T07:00:00Z
Bureau du ProcureurRépliqueReply16/01/2019 07:00:00Prosecution’s Reply to the Defence’s Response to the Prosecution’s submission on a Proposed Protocol on the Handling of Confidential Information and Contacts with Witnesses (ICC-01/14-01/18-51)ICC-01/14-01/18-58Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-16T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision11/01/2019 07:00:00Decision on Prosecutor’s Requests to ReplyICC-01/14-01/18-55Le Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-11T07:00:00Z
Chambre préliminaire IIDécisionDecision11/01/2019 07:00:00Public Redacted Version of “Decision on Language Proficiency of Alfred Yekatom for the Purposes of the Proceedings”ICC-01/14-01/18-56-RedLe Procureur c. Alfred YekatomThe Prosecutor v. Alfred YekatomSituation en République centrafricaine II2019-01-11T07:00:00Z