Communiqué de presse: 8 juillet 2015 |

Un séminaire régional de haut niveau sur la CPI se tiendra au Costa Rica les 9 et 10 juillet

ICC-CPI-20150708-PR1130

Les 9 et 10 juillet 2015 se tiendra à San José, au Costa Rica, un séminaire régional de haut niveau visant à promouvoir la connaissance de la Cour pénale internationale (CPI) et la coopération entre la Cour et les États parties au Statut de Rome. Des représentants de gouvernements de plusieurs pays de la région parmi lesquels le Costa Rica, le Mexique, le Panama, le Guatemala et El Salvador discuteront avec des représentants de la CPI et des experts régionaux de sujets d'intérêt mutuel dans le domaine du droit pénal international.

Le séminaire sera ouvert par la Présidente de la CPI, Mme la juge Silvia Fernández de Gurmendi, la juge de la Cour interaméricaine et ex-juge de la CPI, Mme Elizabeth Odio Benito, et le Ministre des Affaires étrangères de la République du Costa Rica, S.E. Manuel González Sanz.

La Cour pénale internationale est une juridiction permanente et indépendante qui juge des personnes accusées des crimes les plus graves touchant l'ensemble de la communauté internationale, à savoir le crime de génocide, les crimes contre l'humanité, les crimes de guerre et le crime d'agression. Les pays d'Amérique latine ont constamment soutenu la création et le fonctionnement de la CPI. Parmi les actuels 123 États Parties au Statut de Rome, le traité fondateur de la CPI, 27 sont de l'Amérique latine et des Caraïbes.


Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Sonia Robla, Chef de la Section de l'Information Publique et de la Sensibilisation, Cour pénale internationale, au + 31 646448726  ou à l'adresse [email protected].

Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur YouTube et Twitter

Los días 9 y 10 de julio se celebra en San José, Costa Rica, un seminario regional de alto nivel que tiene como objetivos promover el conocimiento sobre la Corte Penal Internacional (CPI) así como fomentar la cooperación entre la organización y los Estados Parte en el Estatuto de Roma.  Representantes gubernamentales de varios países de la región entre los que se encuentran, además de Costa Rica, México, Panamá, Guatemala y El Salvador acudirán a debatir junto a representantes de la CPI y expertos de la región sobre temas de interés mutuo en el campo del derecho penal internacional.

La inauguración del seminario contará con la presencia de la Presidenta de la CPI, Silvia Fernández de Gurmendi, de la jueza de la Corte Interamericana y ex magistrada de la CPI, Elizabeth Odio Benito así como el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República de Costa Rica, Manuel González Sanz.

La Corte Penal es un tribunal independiente y permanente que juzga a personas acusadas de los crímenes más graves de trascendencia para la comunidad internacional, específicamente el crimen de genocidio, crímenes contra la humanidad, crímenes de guerra y el crimen de agresión. Los países latinoamericanos han respaldado de manera sostenida el establecimiento y funcionamiento de la CPI. De los actuales 123 Estados parte en el Estatuto de Roma, el tratado fundacional de la CPI, 27 pertenecen a América Latina y el Caribe.


Para más información, póngase en contacto con Sonia Robla, Jefe de Información Pública y de las campañas de Sensibilización de la CPI al + 31 646448726 o por correo electrónico a [email protected]

También se pueden seguir las actividades de la Corte en YouTube y Twitter

Seminario regional de alto nivel sobre la CPI se celebra en Costa Rica los días 9 y 10 de julio