Avis aux médias: 22 mars 2013

L’audience de première comparution de Bosco Ntaganda programmée pour le 26 mars 2013

ICC-CPI-20130322-MA138

Situation : République démocratique du Congo
Affaire
: Le Procureur c. Bosco Ntaganda


La première comparution de Bosco Ntaganda devant la Chambre préliminaire II de la Cour pénale internationale (CPI) aura lieu le mardi 26 mars 2013, à 11h00 (heure locale de La Haye).

Au cours de l’audience de première comparution, les juges de la Chambre préliminaire II vérifieront l’identité du suspect et la langue dans laquelle il pourra suivre les procédures. Le suspect sera informé des charges portées à son encontre. Les juges fixeront également une date pour l’ouverture de l’audience de confirmation des charges, une étape préliminaire nécessaire pour déterminer si l’affaire sera renvoyée en procès ou non.

Le 22 mars 2013, Bosco Ntaganda, s’est rendu volontairement à la Cour et est actuellement en détention. La CPI a délivré deux mandats d’arrêt à l’encontre de Bosco Ntaganda pour sept chefs de crimes de guerre et trois chefs de crime contre l’humanité qui auraient été commis en Ituri, République démocratique du Congo (RDC) entre le 1er septembre 2002 et fin septembre 2003.

Pour plus d'information sur l’affaire, veuillez suivre ce lien.

Assister à l’audience

Les personnes souhaitent assister à l’audience sont priés de confirmer leur présence en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected]. Les participants devront présenter un passeport ou carte d'identité valide avec photo à , située sur Regulusweg (La Haye, Pays-Bas)., located at Regulusweg (The Hague, Netherlands).

Retransmission vidéo de l’audience

L’audience pourra être suivie sur le site Internet de la CPI aux liens suivants:

Documents audiovisuels

Filmer ou prendre des photographies est strictement interdit dans l’enceinte de la Cour. Néanmoins, des photographies de l’audience seront disponibles sur le compte Flickr de la Cour.

La totalité de l'audience sera disponible pour téléchargement sur un serveur FTP en format vidéo (MPEG-4) et audio (MPEG-3) une heure après l'audience. Le programme audiovisuel «Dans la salle d'audience » concernant l’audience sera disponible le jour même pour téléchargement sur un serveur FTP et pour visionnage sur la chaîne YouTube de la Cour.

Centre de presse

Pour les journalistes qui souhaitent utiliser les installations que la Cour met à leur disposition, le centre de presse sera ouvert à partir de 10h00 et fermera 90 minutes après la fin de l’audience.

Le centre de presse compte 64 places assises et est doté d’écrans plasma, d’un accès Internet sans fil, de cartes (Plug-and-Play) pour les journalistes qui ne disposent pas de cartes Wi-Fi sur leur ordinateur ou leur portable, de 6 ordinateurs connectés à Internet et de 7 téléphones permettant d’appeler gratuitement des numéros internes. Pour tout appel vers l’extérieur, il est conseillé aux journalistes d’acheter à l’avance des cartes prépayées à numéros 0800, en vente chez les libraires et dans les gares. Veuillez noter qu’il n’est pas possible de se procurer de telles cartes à la CPI ou à proximité.

Signal pour les camions satellite

Les camions satellite peuvent enregistrer et retransmettre par satellite le signal provenant de la borne de distribution audio et vidéo mise à leur disposition sur les places de stationnement disponibles (Voir ci-après). Veuillez noter qu’il n’y a pas de borne d’alimentation électrique sur ce parking et qu’il est donc nécessaire de se munir d’un générateur.

Emplacements de stationnement

Des emplacements de stationnement sont à la disposition des représentants de la presse sur la Wegastraat.


Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l’Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, par téléphone au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l’adresse [email protected].

Pour de plus amples informations sur les programmes audiovisuels, veuillez contacter Violeta Willemsen-Curcic, Producteur audiovisuel, Cour pénale internationale, par téléphone au +31 (0)70 515-8422 ou à l’adresse [email protected]

Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur YouTube et Twitter