Press Release: 10 July 2015 |

Central American States reaffirm their commitment to the ICC at High-level Regional Seminar in Costa Rica

ICC-CPI-20150703-PR1131
Image

Government representatives from various Central American countries expressed their commitment to support and cooperate with the International Criminal Court (ICC) during the High-level Regional Seminar held on 9 and 10 July in San José, Costa Rica. The event was organized by the International Criminal Court, in cooperation with the Government of Costa Rica, and was sponsored by the European Commission.

During the two days, senior officials from Costa Rica, Guatemala, Mexico, Panama, and El Salvador, discussed with representatives of the Presidency, Office of the Prosecutor and Registry of the ICC, as well as with regional experts, topics of mutual interest in the field of international cooperation.

The ICC needs the cooperation of States to effectively investigate and prosecute perpetrators of international crimes and in particular to facilitate the requests for judicial assistance, ensure the arrest and surrender of suspects, freezing and seizure of assets, relocation of witnesses, enforcement of sentences, and provisional release of detainees.

The Minister of Foreign Affairs of the Republic of Costa Rica, H.E. Mr Manuel González Sanz expressed his support for the ICC: "We stand firm against those who instead of seeing this triumph of the international community, which is the International Criminal Court, try to minimize it. We have cultural, political, economic and religious differences, but that is why we have achieved a vital consensus to establish this emblematic institutional justice."

ICC President, Judge Silvia Fernández de Gurmendi, expressed gratitude for the strong support that the Court receives from the region. "Latin American countries have steadily supported the establishment and functioning of the Court from its inception, in recognition that in order to prevent and combat international crimes, it is also necessary to have a complementary institution that can, under certain circumstances, remedy the lack of genuine action by States "said the President. The President also reminded that there are still "areas of opportunity to enhance support from the region."

In the margins of the seminar, the ICC President and the ICC Registrar, Mr Herman von Hebel, had a working breakfast with the President of Costa Rica, H.E. Mr Luis Guillermo Solís, and other senior officials to assess the challenges of the ICC and the importance of cooperation.

President Fernández also participated in a meeting with parliamentarians from Costa Rica and El Salvador to discuss the implementation of the Rome Statute and the ratification by the latter State of the ICC's founding text. During the meeting organized by the Parliamentarians for Global Action (PGA), an NGO, El Salvadoran parliamentarians expressed their willingness to continue working on the ratification in order to make it a reality in the near future.

The International Criminal Court is an independent, permanent court that tries persons accused of the most serious crimes of concern to the international community as a whole, namely the crime of genocide, crimes against humanity, war crimes and the crime of aggression. Latin American countries have been strong supporters of the establishment and functioning of the ICC. Of the current 123 States Parties to the Rome Statute, the founding treaty of the ICC, 27 are from Latin America and the Caribbean.


For further information, please contact Sonia Robla, Chief of the Public Information and Outreach Section, International Criminal Court, by telephone at: + 31 646448726 or by e-mail at: [email protected].

You can also follow the Court's activities on YouTube and Twitter

Representantes gubernamentales de varios países centroamericanos  expresaron su compromiso de apoyo y cooperación a la Corte Penal Internacional (CPI) durante el Seminario Regional de alto nivel celebrado los días 9 y 10 de julio en San José, Costa Rica. El evento fue organizado por la Corte Penal Internacional, en cooperación con el Gobierno de Costa Rica y con el patrocinio de la Comisión Europea.

Durante los dos días, funcionarios de alto nivel de Costa Rica, Guatemala, México, Panamá y el Salvador, acudieron a debatir junto a representantes de la Presidencia, de la Fiscalía y de la Secretaría de la CPI y expertos de la región sobre temas de interés mutuo en el campo de la cooperación internacional.

La CPI necesita la cooperación de los Estados para investigar y juzgar eficazmente a los autores de los crímenes internacionales y en particular para facilitar el tratamiento de sus solicitudes de asistencia judicial, asegurar la  detención y la entrega de sospechosos, la congelación e incautación de bienes, la reubicación de testigos,  la ejecución de sentencias, y la libertad provisional de detenidos.

El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de la República de Costa Rica, Manuel González Sanz  trasladó su apoyo a la CPI:  "Nos mantenemos firmes ante quienes en vez de ver la conquista obtenida intentan minimizar este triunfo de la comunidad internacional, cual es la Corte Penal Internacional. Tenemos asimetrías culturales, políticas, económicas y religiosas, pero es por eso que se ha logrado un consenso vital para poner en marcha este emblema de la institucionalidad  jurídica",  declaró.

La Presidenta de la CPI, Silvia Fernández de Gurmendi, expresó su gratitud por el sólido apoyo que la Corte recibe de la región. "Los países de América Latina han respaldado de manera sostenida el establecimiento y funcionamiento de la Corte desde sus inicios, en reconocimiento de que para prevenir y combatir crímenes internacionales es necesario contar además con una institución complementaria que pueda en determinadas circunstancias remediar la ausencia de acción genuina de los Estados" afirmó la Presidenta. La Presidente recordó también que existen todavía "áreas de oportunidad para mejorar el apoyo en la región".

En el marco del seminario, la Presidenta y el Secretario de la CPI, Herman von Hebel, se reunieron en un desayuno de trabajo con el Presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, y otras autoridades para evaluar los  desafíos de la CPI y la relevancia de la cooperación.

Asimismo la magistrada Fernández de Gurmendi participó en una reunión con parlamentarios de Costa Rica y El Salvador para discutir la implementación del Estatuto de Roma así como la ratificación de este último país del texto fundacional de la CPI. Durante la reunión organizada por la ONG Parlamentarios para la Acción Global (PGA) los parlamentarios salvadoreños manifestaron su voluntad de continuar trabajando en la ratificación para que se convierta en una realidad a corto plazo.


Para más información, póngase en contacto con Sonia Robla, Jefe de Información Pública y de las campañas de Sensibilización de la CPI al + 31 646448726 o por correo electrónico a [email protected]

También se pueden seguir las actividades de la Corte en YouTube y Twitter

Estados Centroamericanos reafirman compromiso con la CPI durante el Seminario Regional de alto nivel en Costa Rica