Avis aux médias: 13 janvier 2009

ICC - Confirmation du début du procès contre M. Lubanga Dyilo, le 26 janvier 2009

Avis aux médias : 13.01.2009


Confirmation du début du procès contre M. Lubanga Dyilo, le 26 janvier 2009

ICC-CPI-20090113-MA30

Situation : République démocratique du Congo
Affaire : Le Procureur c/ Thomas Lubanga Dyilo

La Chambre de première instance I, composée des juges Adrian Fulford – juge président, Elizabeth Odio Benito et René Blattmann, a confirmé  que  le procès dans l’affaire Le Procureur c/ Thomas Lubanga Dyilo  commencera, le lundi 26 janvier 2009.

La Chambre a établi le calendrier des audiences comme suit :

Le lundi 26 janvier 2009 (ouverture du procès)
10h00 - 11h30 Session 1
11h30 - 12h00 Pause
12h00 - 13h30 Session 2
13h30 - 15h00 Pause
15h00 - 16h30 Session 3

Pour les jours suivants du procès :

Les lundis: 
12h00 - 14h00, Session 1
14h00 - 15h00 Pause
15h00 - 17h00 Session 2

Les mardis, mercredis et jeudis:
09h30 - 11h00 Session 1
11h00 - 11h30 Pause
11h30 - 13h00 Session 2
13h00 - 14h30 Pause
14h30 - 16h00 Session 3

Les vendredis:
09h30 - 11h30 Session 1
11h30 - 12h00 Pause
12h00 -14h00 Session 2

Rappel

M. Lubanga, fondateur et dirigeant de l’Union des patriotes congolais (UPC), est accusé de crimes de guerre consistant en la conscription et à l’enrôlement d’enfants de moins de 15 ans dans les FPLC, l’aile militaire de l’UPC, et les faire participer activement à des hostilités en Ituri, de septembre 2002 au 13 août 2003.

Il  a été arrêté et remis à la Cour, le 17 mars 2006, en application d’un mandat d'arrêt délivré par la Chambre préliminaire I à la demande du Procureur.

Publicité des procédures

Les audiences seront publiques sauf si les juges en décident autrement.  Les audiences pourront être suivies sur le site Internet de la CPI, aux adresses suivantes :

Salle d’audience I :

Anglais : http://livestream.xs4all.nl/icc1.asx
Français : http://livestream.xs4all.nl/icc2.asx

Veuillez noter que l’audience publique sera retransmise avec un différé de 30 minutes.


Pour toute information complémentaire, prière de contacter Mme Sonia Robla, chef de la Section de l’information et de la documentation, au n° de tél. : +31 (0)70 515-8089 ou au n° de portable +31 (0)6 46 44 87 26 ; ou à l’adresse électronique : [email protected]