Annex 1 to "Solemn undertaking of Ms. Michelyne C. St-Laurent"