http://www.icc-cpi.int/Menus/Go?id=6df75a40-bbe9-4372-963f-fe9a52565246&lan=fr-FR
Cliquez ici pour copier l’URL

République démocratique du Congo



ICC-01/04

Enquête

Situation en République démocratique du Congo


Renvoi - 19.04.2004
Anglais - Français

Décision d'ouvrir une enquête - 23.06.2004
Anglais - Français



ICC-01/04-01/06

Trial

Affaire Le Procureur c/Thomas Lubanga Dyilo


Thomas Lubanga Dyilo

Thomas Lubanga Dyilo Né le 29 décembre 1960 à Jiba, dans le district de l'Ituri.
Ressortissant de la République démocratique du Congo.
Fondateur présumé de l'Union des patriotes congolais (UPC) et de sa branche armée, les Forces patriotiques pour la libération du Congo (FPLC) ;
Président présumé de l'UPC depuis sa fondation en septembre 2000 ;
Ancien commandant en chef présumé des FPLC, depuis septembre 2002 jusqu'à la fin de 2003 au moins.
Requête de l'accusation aux fins de délivrance d'un mandat d'arrêt
12 janvier 2006
Mandat d'arrêt délivré par la Chambre préliminaire I :
Délivré sous scellés le 10 février 2006
Levée des scellés 17 mars 2006
Remise à la Cour et transfèrement au quartier pénitentiaire à La Haye 17 mars 2006
Première comparution devant la Chambre préliminaire I 20 mars 2006
Audience de confirmation des charges du 9 au 28 novembre 2006
Décision de confirmation des charges 29 janvier 2007
Ouverture du procès 26 janvier 2009

Charges

M. Lubanga serait responsable, en qualité de co-auteur, des crimes de guerre consistant en :

• Le fait de procéder à l'enrôlement et la conscription d'enfants de moins de quinze ans dans les Forces patriotiques pour la libération du Congo (FPLC), et de les faire participer activement à des hostilités, dans le cadre d'un conflit armé international de début septembre 2002 au 2 juin 2003 (sanctionnés par l'article 8-2-b-xxvi du Statut de Rome) ;

• Le fait de procéder à l'enrôlement et la conscription d'enfants de moins de quinze ans dans les FPLC, et de les faire participer activement à des hostilités, dans le cadre d'un conflit armé ne présentant pas un caractère international du 2 juin 2003 au 13 août 2003 (sanctionnés par l'article 8-2-e-vii du Statut de Rome).

 




ICC-01/04-01/07

Trial

Affaire Le Procureur c/Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui


Germain Katanga, également connu sous le nom de « Simba »

Germain Katanga Né le 28 avril 1978, à Mambassa dans le district de l'Ituri.
Ressortissant de la République démocratique du Congo.
Présumé commandant de la Force de résistance patriotique en Ituri (FRPI).
Requête de l'accusation aux fins de délivrance d'un mandat d'arrêt : 25 juin 2007.
Mandat d'arrêt délivré par la Chambre préliminaire I :
Délivré sous scellés le 2 juillet 2007
Levée des scellés 18 octobre 2007
Remise à la Cour et transfèrement au quartier pénitentiaire à La Haye
17 octobre 2007
Première comparution devant la Chambre préliminaire I 22 octobre 2007
Audience de confirmation des charges Du 27 juin au 16 juillet 2008
Décision de confirmation des charges 26 septembre 2008

Ouverture du procès 24 novembre 2009

 

Mathieu Ngudjolo Chui

Mathieu Ngudjolo Chui Né le 8 octobre 1970, à Bunia dans le district de l'Ituri.
Ressortissant de la République démocratique du Congo.
Présumé ancien dirigeant du Front des nationalistes et intégrationnistes (FNI).
Requête de l'accusation aux fins de délivrance d'un mandat d'arrêt : 25 juin 2007.
Mandat d'arrêt délivré par la Chambre préliminaire I :
Délivré sous scellés le 6 juillet 2007
Levée des scellés 7 février 2008
Arrestation6 février 2008
Transfèrement au quartier pénitentiaire 7 février 2008
Première comparution devant la Chambre préliminaire I
11 février 2008
Audience de confirmation des charges Du 27 juin au 16 juillet 2008

Décision de confirmation des charges 26 septembre 2008

Ouverture du procès 24 novembre 2009

Charges

Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui auraient conjointement commis par l’intermédiaire d’autres personnes, au sens de l’article 25-3-a du Statut : 

Les crimes de guerre :

  1. faire participer des enfants de moins de 15 ans à des hostilités, punissable en vertu de l’article 8-2-b-xxvi du Statut ;
  2. le fait de diriger intentionnellement une attaque contre la population civile en tant que telle ou contre des civils qui ne participent pas directement aux hostilités, crime punissable en vertu de l’article 8-2-b-i du Statut ;
  3. des homicides intentionnels, crime punissable en vertu de l’article 8-2-a-i du Statut ;
  4. le fait de détruire des biens, crime punissable en vertu de l’article 8-2-b-xiii du Statut ;
  5. le pillage, crime punissable en vertu de l’article 8-2-b-xvi du Statut ;
  6. l’esclavage sexuel, crime punissable en vertu de l’article 8-2-b-xxii du Statut.
  7. le viol, crime punissable en vertu de l’article 8-2-b-xxii du Statut. 

Les crimes contre l’humanité :

  1. Meurtres, punissables en vertu de l’article 7-1-a du Statut ;
  2. des viols, punissables en vertu de l’article 7-1-g du Statut.
  3. des actes de réduction en esclavage sexuel, punissables en vertu de l’article 7-1-g du Statut. 
 




ICC-01/04-02/06

Préliminaire

Affaire Le Procureur c/ Bosco Ntaganda


Bosco Ntaganda

Bosco Ntaganda

Présumé ancien chef adjoint de l’état-major général des Forces patriotiques pour la libération du Congo (FPLC).
Actuellement chef d’état-major présumé du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), un groupe armé en activité au Nord Kivu en RDC.

Requête de l'accusation aux fins de délivrance d'un mandat d'arrêt :

12 janvier 2006
Mandat d'arrêt délivré par la Chambre préliminaire I :
 
Délivré sous scellés le 22 août 2006
Levée des scellés 28 avril 2008
Actuellement en fuite


Maanweg 174, 2516 AB, The Hague, The Netherlands / Post Office Box 19519, 2500 CM The Hague, The Netherlands
Tel. : +31 70 515 85 15 • Fax : +31 70 515 85 55 • http://www.icc-cpi.int