Lomonosov Moscow State University wins ICC Moot Court Competition, Russian version
Today, 31 May 2018, Lomonosov Moscow State University won the International Criminal Court (ICC) Moot Court Competition, Russian version, held in Courtroom I of the ICC premises in The Hague (the Netherlands). The National Research University Higher School of Economics (Nizhnii Novgorod) and the National Research University Higher School of Economics (Moscow) won, respectively, second and third places. The "Best Speaker" award went to Pavel Chesnokov from the National Research University Higher School of Economics (Nizhnii Novgorod).
Members of the winning team are Nikita Danilkin, Raziya Dzeytova ,Viktoriia Gladysheva, Sergei Kondratev, Anastasiia Kuzmina and Aleksandra Pereverzeva. On the judge's bench for this competition were ICC Judge Piotr Hofmański, presiding, and ICC legal officers Natasha Naidoo and Silvestro Stazzone.
This version of the ICC Moot Court Competition is organised by the Law Faculty of National Research University Higher School of Economics with institutional support from the ICC. 13 teams and more than 70 students representing two countries (Russia (12) and Belarus (1)) took part in the preliminary rounds of the competition under the supervision of university professors, scholars, legal practitioners, and former competitors, including former ICC Judge Anita Ušaсka.
The organisational and financial support for the competition was provided by Kuznetsova's Center for International Criminal Law and Comparative Criminal Law Studies (Faculty of Law, Lomonosov Moscow State University), the Russian National Group of International Association of Penal Law, the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in the Russian Federation, the International Committee of the Red Cross (Regional Delegation in Moscow), the legal firms 'FBK Legal', 'ZKS', and 'Zabeyda and partners'. The Embassy of the Kingdom of the Netherlands in the Russian Federation and the Dutch Ministry of Foreign Affairs in The Netherlands also supported the competition and the winning teams in their trip to The Hague.
In the context of its Academic Programme, the ICC supports the organisation of ICC Moot Court Competitions in Chinese, English, Russian and Spanish, with a view to also support Arabic and French versions in the future. These initiatives play a critical role in galvanising interest in the Court's work with academic communities as well as in enhancing promotion and respect for international criminal law.
Photos of the competition are available: here
For further information, please contact Fadi El Abdallah, Spokesperson and Head of Public Affairs Unit, International Criminal Court, by telephone at: +31 (0)70 515-9152 or +31 (0)6 46448938 or by e-mail at: [email protected]
You can also follow the Court's activities on Twitter, Facebook, Tumblr, YouTube and Flickr
Сегодня, 31 мая 2018 года, Московский Государственный Университет имени Ломоносова победил в финальном этапе конкурса учебных судебных процессов на русском языке в Международном уголовном суде (МУС), который состоялся в зале судебных заседаний №1 в новом здании МУС в Гааге, Нидерланды. Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» из Москвы занял второе место, а Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» из Нижнего Новгорода занял третье место. Приз за лучшее выступление получил Павел Чесноков из Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» из Нижнего Новгорода. Состав команды-победителя: Никита Данилкин, Разия Дзетова, Виктория Гладышева, Сергей Кондратьев, Анастасия Кузьмина и Александра Переверзева.
Судейство на конкурсе осуществляли судья МУС Пётр Йозеф Хофма́ньский в качестве председателя, Наташа Найду, юрисконсульт в Палате МУС, и Сильвестро Стаццоне, младший юрисконсульт в Палате МУС.
Конкурс учебных судебных разбирательств в МУС на русском языке организован факультетом права Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», которому МУС оказал институциональную поддержку. В нынешнем году тринадцать команд в составе более 70 студентов, представляющих две страны (двенадцать команд из России и одна из Беларуси), участвовали в отборочных этапах конкурса, за которыми следили профессора университетов, ученые, практикующие юристы и участники конкурса в предыдущие годы, в том числе бывшая судья МУС Анита Ушацка и бывший судья МТБЮ и МУТР Бахтияр Тузмухамедов.
Организационную и финансовую поддержку конкурсу оказали Научно-образовательный центр международного и сравнительного уголовного права имени Н.Ф. Кузнецовой (юридический факультет Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова), Российское национальное отделение Международной ассоциации уголовного права, посольство Королевства Нидерландов в Российской Федерации, Международный Комитет Красного Креста (Региональная делегация в Москве), юридическая фирма «ФБК Право» и адвокатское бюро «Забейда, Касаткин, Саушкин и партнеры». Посольство Королевства Нидерландов в Российской Федерации и Министерство иностранных дел Нидерландов также оказали содействие конкурсу и командам-финалистам в их поездке в Гаагу.
В рамках программы по взаимодействию с высшими учебными заведениями МУС поддерживает конкурсы учебных судебных разбирательств в МУС на китайском, английском, русском и испанском языках и рассчитывает, что в будущем он сможет оказать поддержку таким конкурсам на арабском и французском языках. Подобные инициативы играют важную роль в повышении интереса к взаимодействию Суда с научным сообществом, а также в пропаганде норм международного уголовного права и улучшении соблюдения этих норм.
Фотографии конкурса и церемонии вручения призов можно найти здесь.
Просьба за дополнительной информацией обращаться к Фади Эль-Абдалле, пресс-секретарю и руководителю Группы по делам, касающимся общественности, в Международном уголовном суде по телефонам +31 (0)70 515-9152 и +31 (0)6 46448938 или по имейлу [email protected].
Вы можете также следить за деятельностью Суда на Twitter, Facebook, Tumblr, YouTube и Flickr